Acceso usuarios
La sentencia comentada precisa el alcance del principio acusatorio cuando existe un error en la cita normativa del escrito de acusación, afirmando que lo decisivo es la ausencia de sorpresa material y la posibilidad efectiva de defensa. Asimismo, declara compatible la imputación de violencia con el prevalimiento de superioridad, delimita el régimen de la prueba pericial acordada judicialmente y sistematiza la aplicación del prevalimiento en delitos sexuales sobre menores cuando existen vínculos cuasi familiares.
The judgment clarifies the scope of the accusatory principle where the indictment contains an erroneous statutory reference, holding that the decisive issue is the absence of material surprise and the effective possibility of defence. It also affirms the compatibility between violence and abuse of superiority, defines the legal framework governing court-appointed expert evidence, and systematises the application of abuse of superiority in sexual offences against minors where quasi-family ties exist.
