Acceso usuarios
El Tribunal Supremo desestima el recurso de casación interpuesto contra la sentencia que absolvió al Instituto Tutelar de Bizkaia de responder por los daños causados por una persona incapacitada que arrojó una televisión desde un piso tutelado. La Sala fija doctrina sobre la responsabilidad del tutor bajo el art. 1903 CC en su redacción anterior a la Ley 8/2021, interpretándola conforme a la Convención de Nueva York sobre derechos de las personas con discapacidad, y establece que la responsabilidad por culpa presunta requiere la acreditación de una conducta alternativa exigible que, atendiendo al canon de autonomía de la persona con discapacidad, no puede suponer una vigilancia incompatible con sus derechos.
The Supreme Court dismisses the appeal filed against the judgment that absolved the Bizkaia Guardianship Institute from liability for damages caused by an incapacitated person who threw a television from a supervised apartment. The Court establishes doctrine on the responsibility of the guardian under article 1903 of the Civil Code in its version prior to Law 8/2021, interpreting it in accordance with the New York Convention on the rights of persons with disabilities, and states that liability based on presumed fault requires proof of an alternative conduct that, considering the autonomy of the person with disability, cannot imply surveillance incompatible with their rights.
