Acceso usuarios
Raul Ciannella, Maria Antònia Martí i Escayol 
El artículo analiza el modo en que la narrativa utópica en Margaret Cavendish (1623-1673) y Giuseppina di Lorena Carignano (1743-1797) articula, mediante un marco fantástico aventurero y una prosa de ideas vinculada a la ciencia y a la filosofía, estrategias literarias de resistencia frente a las jerarquías de género vigentes en los siglos XVII y XVIII. De este modo, propone como ambas autoras conectan la reflexión utópica con la reconfiguración espacial y la agencia para cuestionar críticamente el orden establecido y proponer alternativas a la exclusión de las mujeres en sus respectivos tiempos. El análisis identifica una estructura narrativa común que subyace en algunas de las obras de las autoras: la ruptura y purga con el espacio habitual, la formación de sociedades alternativas y la disolución final de la utopía.
This article analyzes how the utopian narrative in the works of Margaret Cavendish (1623–1673) and Giuseppina di Lorena Carignano (1743–1797) articulates literary strategies of resistance against the prevailing gender hierarchies of the seventeenth and eighteenth centuries. This is achieved through an adventurous, fantastical framework and a speculative prose deeply engaged with the scientific and philosophical debates of their time. By examining the ways in which both writers connect utopian reflection with spatial reconfiguration and agency, the study demonstrates how they critically questioned the established order and proposed alternatives to the exclusion of women in their respective eras. The analysis identifies a common narrative structure underlying some of their key works: the rupture and purging of habitual space, the formation of alternative societies, and the eventual dissolution of the utopia itself.
