Resumen de Piloto para la construcción de un índice sintético de desarrollo económico local para dos municipios de Antioquia

Julián Mauricio Vélez Tamayo, Jubelly Ortiz Muñoz, Juan Cardona

• español

  Problemática: la mayoría de los municipios en Colombia no cuenta con herramientas de medición de su desarrollo económico para la generación de sus planes de desarrollo y el seguimiento de los avances de la política y la gestión pública.

  Objetivo: crear un piloto para la construcción de un índice sintético de desarrollo económico local ( isdel ) en dos municipios de Antioquia.

  Metodología: el artículo es el resultado de una investigación aplicada centrada en la construcción del índice y su piloto, que se sustenta en la perspectiva multidimensional, donde se aplican técnicas de normalización min-max y agregación aritmética simple, conforme a las directrices de la ocde para indicadores compuestos.

  Resultados: se evidencian niveles moderados de desarrollo económico local para ambos municipios, con ventajas relativas en El Retiro respecto a capacidad institucional y actividad económica y en Guarne en capital humano y sostenibilidad ambiental.

  Conclusión: el isdel se consolida como una herramienta potencial de planificación territorial, formulación de políticas públicas y evaluación comparativa del desempeño de los municipios.

  Contribución/originalidad: se aporta un índice sintético para medir el desarrollo económico local en municipios colombianos, ya que los existentes no capturan las dinámicas territoriales.

• English

  Problem: Most municipalities in Colombia lack tools to measure their economic development for the purpose of creating development plans and monitoring progress in public policy and administration.

  Objective: To create a pilot project for the development of a Synthetic Index of Local Economic Development ( isdel ) in two municipalities in Antioquia.

  Methodology: This article is the result of applied research focused on the construction of the index and its pilot study, which is grounded in the multidimensional perspective. It applies min-max normalization and simple arithmetic aggregation techniques, in accordance with oecd guidelines for composite indicators.

  Results: Moderate levels of local economic development are evident for both municipalities, with relative advantages in El Retiro regarding institutional capacity and economic activity, and in Guarne regarding human capital and environmental sustainability.

  Conclusion: The isdel establishes itself as a potential tool for territorial planning, public policy formulation, and comparative evaluation of municipal performance.

  Contribution/originality: A synthetic index is provided to measure local economic development in Colombian municipalities, as existing indices do not capture territorial dynamics.