Murcia, España
Aunque no ha sido un hecho que haya tenido la trascendencia mediática que merecía, en los últimos tres años ha ocurrido una cosa muy importante en el seno del Derecho del Trabajo: el legislador, por fin, toma conciencia de la gran exposición a los riesgos ambientales a la que quedan sometidos los trabajadores, especialmente los que no desarrollan sus servicios en un local de trabajo, y aprueba lo que es sin duda un hito en la historia del Derecho del Trabajo: las condiciones ambientales mínimas que se han de garantizar en todo trabajo que se realice en el exterior (cfr. la nueva DA Única que el Real Decreto-ley 4/2023 introdujo en el Real Decreto 486/1997, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo). Ahora bien, pese a su loable intención, el legislador ha sido poco contundente en sus previsiones, dando lugar a una norma ambigua.
El presente trabajo se ocupa de valorar las distintas cuestiones oscuras de la nueva regulación y a plantear el alcance real que sus previsiones pueden tener en la práctica, poniendo de manifiesto que, su amplísimo margen de indeterminación, resta sin duda eficacia práctica a esta nueva regulación, y delega en la negociación colectiva aspectos básicos en materia de PRL que debería haber abordado de forma contundente el propio texto de la norma.
Although it has not been an event that received the media attention it deserved, in the last three years something very important has happened within Labor Law: the legislator has finally become aware of the significant exposure of workers to environmental risks, especially those who do not perform their duties in a workplace, and has approved what is undoubtedly a milestone in the history of Labor Law: the minimum environmental conditions that must be guaranteed in any work performed outdoors (cf. the new Sole Transitional Provision of Royal Decree-Law 4/2023, introduced into Royal Decree 486/1997, which establishes the minimum safety and health provisions in workplaces). However, despite its commendable intention, the legislator has been somewhat weak in its provisions, resulting in an ambiguous regulation.
This paper focuses on evaluating the various unclear aspects of the new regulation and on assessing the real scope that its provisions may have in practice, highlighting that its very broad margin of indeterminacy undoubtedly reduces the practical effectiveness of this new regulation and delegates fundamental aspects of occupational risk prevention to collective bargaining that should have been addressed more decisively in the text of the regulation itself.