Resumen de El Reino Unido de Gran Bretaña como observador permanente en la Organización de Estados Americanos (O. E. A.) en relación a la “Cuestión de las islas Malvinas”

Carlos Sánchez Mas

• español

  Se realiza una valoración jurídica del Reino Unido de Gran Bretaña como observador permanente de la Organización de Estados Americanos en relación a la “Cuestión de la Islas Malvinas”. Se esboza la importancia de dicho conflicto de soberanía en América; las principales manifestaciones que se han producido sobre el mismo y la doctrina jurídica elaborada al respecto por el Comité Jurídico Interamericano. Finalmente, se proponen pautas para aproximarse a la conducta deseable de aquel Estado, en relación al diferendo se soberanía, como derivación razonable de la Carta de la O.E.A., sus resoluciones y declaraciones, así como del Derecho Internacional.

• English

  This essay provides a legal analysis of the role of the United Kingdom of Great Britain as permanent observer to the Organization of American States in relation to the "Malvinas Islands Question". The importance of the sovereignty conflict in the Americas is explained, along with the main manifestations and legal doctrine developed by the Inter-American Juridical Committee. Finally, the desirable conduct of the United Kingdom in relation to the conflict of sovereignty is proposed as a reasonable derivation of the O.E.A. 's Charter, its resolutions and declarations, as well as international law.