La conexión entre turismo y medio ambiente es evidente ya que los recursos naturales son esenciales para desarrollar muchas de las actividades del sector, no es solo visitar y disfrutar del entorno, sino que es preciso que los visitantes se involucren en la protección de los espacios que visitan. Esto nos lleva a la necesidad de adoptar medidas adecuadas para proteger y disfrutar de un medio ambiente adecuado y sostenible a través de la planificación y de la utilización de los instrumentos de protección ambiental para dar una mayor seguridad jurídica a las actividades que se desarrollan.
The connection between tourism and the environment is evident, as natural resources are essential for many of the sector's activities. It's not just about visiting and enjoying the surroundings; visitors must also be involved in protecting the areas they visit. This leads to the need to adopt appropriate measures to protect and enjoy a healthy and sustainable environment through planning and the use of environmental protection instruments to provide greater legal certainty for the activities carried out.