En las últimas décadas los servicios prestados desde los archivos municipales han sufrido notables cambios apoyados en cambios legislativos, tanto a nivel europeo como nacionales, que abogan por la difusión del patrimonio documental entre la ciudadanía. La consulta de los documentos se ha convertido en un derecho de todos y su difusión se ha visto favorecida por las nuevas tecnologías. Los archivos municipales que dispongan de medios personales, técnicos y económicos más adecuados serán los que mejores servicios podrán ofrecer. El archivero debe saber adecuarlos a las necesidades demandadas por los ciudada nos y por el ayuntamiento del que dependan. En este texto se analizan las manifestaciones de esos servicios en la actualidad en el ámbito español, concluyendo que en la medida en que sepamos ofrecer cada día más y mejores servicios demostraremos que los archivos mu- nicipales son necesarios tanto a la administración como a los ciudadanos.
In recent decades, the services provided by municipal archives have undergone significant changes, supported by legislative changes at both the European and national levels, which advocate for the dissemination of documentary heritage to the public. Access to documents has become a right for all, and their dissemination has been facilitated by new technologies. Municipal archives with the most adequate personnel, technical, and financial resources will be able to offer the best services. Archivists must be able to adapt these services to the needs of both citizens and the municipality they serve. This text analyzes the current state of these services in Spain, concluding that the more we offer increasingly better services, the more we demonstrate the essential role of municipal archives for both the administration and the citizens.