Antofagasta, Chile
El aumento de la criminalidad organizada en Chile ha implicado una mayor participación o involucramiento de mujeres en bandas delictivas y la ocurrencia de muertes violentas en dichos contextos, las que no siempre son calificadas como femicidio. Este trabajo analiza las dinámicas de género en tales escenarios, destacando que la violencia estructural, aunque relevante, no es suficiente para justificar dicha calificación. Para ello, se examinan dogmáticamente las expresiones del artículo 390 ter, numeral 5, del Código Penal –“manifiesta subordinación por las relaciones desiguales de poder entre el agresor y la víctima” y “evidente intención de discriminación”– como criterios determinantes para establecer cuándo corresponde reconocer un femicidio por razones de género.
The increase in organized crime in Chile has led to greater participation or involvement of women in criminal gangs and to the occurrence of violent deaths in such contexts, which are not always classified as femicides. This article analyzes gender dynamics in these scenarios, emphasizing that structural violence, although relevant, is not sufficient to justify such classification. To this end, a dogmatic analysis is carried out of the expressions contained in Article 390 ter, number 5, of the Chilean Criminal Code –“manifest subordination due to unequal power relations between the perpetrator and the victim” and “an evident intention of discrimination”– as determining criteria for establishing when it is appropriate to recognize a femicide on gender grounds.