Acceso usuarios
[1]
El presente estudio analiza el régimen jurídico de la donación entre cónyuges en el Derecho chileno, abordando su particular tratamiento legal dentro de la contratación entre cónyuges. A diferencia de otros contratos entre ellos, la donación cuenta con una regulación expresa que la admite, pero está sujeta a una imposibilidad jurídica, ya que en todo caso decantará a revocable o por causa de muerte. Esta limitación responde a la necesidad de resguardar los intereses de los asignatarios forzosos, quienes podrían ver afectada su legítima en caso de celebrarse válida y eficazmente este contrato.
This study analyzes the legal regime of donations between spouses under Chilean law, focusing on its specific regulation within the broader framework of contracting between spouses. Unlike other contracts between them, donations are expressly permitted but subject to a legal impossibility, as they are in all cases deemed revocable or made in contemplation of death. This limitation responds to the need to protect the interests of forced heirs, whose legitime could be undermined if such a contract were validly and effectively executed.
