Acceso usuarios
Ana Beatriz Colombo
, Sonia Troitiño
Este trabajo busca reflexionar sobre las relaciones existentes entre el biopoder —concepto utilizado por Foucault— y la memoria, a partir de una revisión bibliográfica y un estudio de caso aplicado al Archivo Público del Estado de São Paulo, buscando identificar fuentes de archivo sobre el proceso de colonización indígena. El objetivo es destacar el borrado material de los registros sobre pueblos indígenas, reportado por investigaciones en curso, y rastrear las relaciones entre biopoder y memoria, genocidio y borrado, recurrentes en la colonización que sufrieron estos grupos tras la conquista portuguesa. A partir de este estudio, fue posible encontrar fondos de archivo que pueden ayudar a contar historias indígenas. Sin embargo, debido a la falta de herramientas de investigación y acciones dirigidas a recuperar fuentes de archivo sobre la historia indígena, estas fuentes tienden a ser olvidadas.
This work aims to reflect on the existing relationships between biopower–a concept used by Foucault–and memory, based on a bibliographic survey and a case study applied to the Public Archive of the State of São Paulo, seeking to identify archival sources on the process of indigenous colonization. The objective is to highlight the material erasure of records about indigenous peoples, reported by ongoing research, and to trace the relationships between biopower and memory, genocide and erasure, recurrent in the colonization suffered by these groups after the Portuguese conquest. From this study, it was possible to find archival holdings that can help tell indigenous stories. However, due to the lack of research tools and actions aimed at recovering archival sources on indigenous history, these sources tend to be forgotten.
Keywords: Biopower. Public archives. Documentation. Indigenous peoples. Genocide.
