Acceso usuarios
Javier Corrales
La remoción de Nicolás Maduro no significó el fin del chavismo en Venezuela, sino su reconfiguración bajo el liderazgo de Delcy Rodríguez, con el aval de Washington. El gobierno de Donald Trump prioriza la estabilidad y la recuperación petrolera del país sobre la democratización, mientras la oposición venezolana enfrenta el desafío de impulsar una transición gradual en un contexto de autoritarismo y con escaso respaldo internacional.
Nicolás Maduro’s removal did not mark the end of Venezuela’s Chavism but rather its reconfiguration under the leadership of Delcy Rodríguez, with Washington’s backing. In this process, Donald Trump’s administration has prioritized stability and the country’s oil recovery over democratization, while Venezuela’s opposition faces the challenge of advancing a gradual transition amid entrenched authoritarianism, internal fractures, and scant international support.
