Regulación de cadenas de valor hacia la Transición Justa: El caso de la Directiva Europea (UE) 2024/1760

• Costa Cordella, Ezio ^[1] ; Muñoz Molina, Aina
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista española de desarrollo y cooperación, ISSN-e 2794-0462, ISSN 1137-8875, Vol. 53, Nº. Extra 1, 2026 (Ejemplar dedicado a: Monográfico: Transiciones ecológicas justas: postextractivismo y justicia socioambiental en el Sur Global), págs. 43-52
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/redc.106377
• Títulos paralelos:
  • Réglementation des chaînes de valeur en vue d’une Transition Juste: le cas de la directive européenne (UE) 2024/1760
  • Regulation of value chains towards the Just Transition: The case of the European Directive (EU) 2024/1760
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Directiva (UE) 2024/1760 convierte la diligencia debida empresarial en una obligación jurídica vinculante, situando a las corporaciones en el centro de la Transición Justa. Al abordar impactos en toda la cadena de valor, busca evitar su externalización hacia el Sur Global y reforzar la rendición de cuentas transnacional. Pese a críticas poscoloniales, puede posee un potencial emancipador en contextos de vulnerabilidad institucional. Así, podría generar un beneficio en términos de articulación de sostenibilidad, justicia ambiental, equidad global y una gobernanza multiescalar más coherente.

  • English

    The EU Directive 2024/1760 transforms corporate due diligence into a binding legal obligation, placing corporations at the core of the Just Transition. By addressing impacts across the entire value chain, it seeks to prevent their externalization to the Global South and to strengthen transnational accountability. Despite postcolonial critiques, it retains emancipatory potential in contexts of institutional vulnerability. Ultimately, it could generate benefits aligning sustainability, environmental justice, global equity, and a more coherent multiscalar governance.

  • français

    La Directive (UE) 2024/1760 transforme le devoir de diligence des entreprises en une obligation juridique contraignante, plaçant les sociétés au cœur de la Transition juste. En abordant les impacts sur l’ensemble de la chaîne de valeur, elle vise à empêcher leur externalisation vers le Sud global et à renforcer la responsabilité transnationale. Malgré les critiques postcoloniales, elle conserve un potentiel émancipateur. Elle  pourrait produire des retombées positives pour qui articule durabilité, justice environnementale, équité mondiale et gouvernance multiscalaire.

• Referencias bibliográficas
  • Anner, M. (2020): "Squeezing workers' rights in global supply chains: purchasing practices in the Bangladesh garment export sector...
  • Arthur, P. (2009): "How ‘Transitions’ Reshaped Human Rights: A Conceptual History of Transitional Justice", Human Rights Quarterly,...
  • Baade, B. (2020): "Due Diligence and the Duty to Protect Human Rights", en H. Krieger, A. Peters y L. Kreuzer (eds.), Due Diligence...
  • Borràs-Pentinat, S. (2025): "Obligaciones climáticas de los Estados desde la perspectiva de la justicia climática", en E. Costa Cordella...
  • Bueno, N. y Bright, C. (2020): "Implementing human rights due diligence through corporate civil liability", International and Comparative...
  • Bueno, N., Bernaz, N., Holly, G. y Martin-Ortega, O. (2024): "The EU Directive on Corporate Sustainability Due Diligence (CSDDD): The...
  • Buttke, L., Schötteler, S., Seuring, S. y Ebinger, F. (2024): "The German Supply Chain Due Diligence Act: impacts on sustainable supply...
  • Cafaggi, F., Iamiceli, P. y Pistelli, F. (2025): Compliance and Due Diligence in Global Value Chains: The Emergence of a EU Sustainability...
  • Casanova, P.G. (2006): "Colonialismo interno (Una redefinición)", en Boron, A., Amado, J. y González, S. (eds.), La teoría marxista...
  • Castro, A. (2025): "Antapaccay bajo investigación fiscal por contaminación ambiental", Ojo Público, 21 de mayo. Disponible en: https://ojo-publico.com/ambiente/antapaccay-bajo-investigacion-fiscal-por-contaminacion-ambiental
  • Chagnon, C., Durante, F., Gills, B., Hagolani-Albov, S., Hokkanen, S., Kangasluoma, S., Konttinen, H., Kröger, M., LaFleur, W., Ollinaho,...
  • Comisión Europea (2025): Proposal for a Directive amending the Directives: Accounting, Audit, CSRD and CSDDD - Omnibus I, COM(2025) 81. Bruselas:...
  • Costa Cordella, E. y Moraga Sariego, P. (2025): "El rol del Derecho para lograr la Justicia Climática", en E. Costa Cordella y P....
  • Costa Cordella, E. y Moraga Sariego, P. (eds.) (2025b): State Responsibilities in the Climate Crisis: Legal Standards and Global Litigation....
  • Costa Cordella, E. (2025): "La inevitable transición ecológica y la deseable transición justa", Revista MAD, (52), pp. 39–58. Disponible...
  • De Coss-Corzo, A. (2023): "The Infrastructures of Internal Colonialism: State, Environment, and Race in Lerma, Mexico", Antipode,...
  • Dey, S. y Mondal, S. (2024): "India's textile industry braces for EU's aggressive sustainability push". Disponible en: https://doi.org/10.13140/RG.2.2.36041.56164
  • Enriques, L., Gatti, M. y Shapira, R. (2024): "How the EU Sustainability Due Diligence Directive Could Reshape Corporate America",...
  • Eskelinen, T., Khan, J. y Härric, A. (2024): "Cobalt mining and responsibility: An analysis of the meaning of ethical products", Etikk...
  • Fons de Defensa Ambiental (2025): "Stop-the-Clock als drets humans i al medi ambient". Disponible en: https://fonsdefensaambiental.org/stop-the-clock-als-drets-humans-i-al-medi-ambient/#more-1891
  • Forbes, R., Gomez-Vidal, C., Kang, J. y Krings, A. (2025): "Applying a Human Rights Framework to the Just Transition: Implications for...
  • Garrido, J., Rodríguez, I. y Vallejos, A. (2015): "Las respuestas sociales a la instalación de parques eólicos: el caso del conflicto...
  • Gorelli Hernández, J. (2025): "Bases para la armonización de la diligencia debida en derechos humanos. Análisis de la Directiva sobre...
  • Gorelli Hernández, J. (2024): "El Contenido del Deber de Diligencia Debida en la Directiva 2024/1760 de la Unión Europea", Revista...
  • Grosfoguel, R. (2011): "Decolonizing Post-Colonial Studies and Paradigms of Political-Economy: Transmodernity, Decolonial Thinking, and...
  • Gudynas, E. (2022): "Postextractivismo y alternativas a la megaminería", en Carpio Benalcázar, P. (comp.), Resistencia: minería, impactos...
  • Gudynas, E. (2015): Extractivismos: Ecología, economía y política de un modo de entender el desarrollo y la Naturaleza. Cochabamba: CEDIB.
  • Hale, T. (2016): "The Paris Agreement and the inherent inconsistency of climate policymaking", Wiley Interdisciplinary Reviews: Climate...
  • Hausknost, D. y Haas, W. (2019): "The Politics of Selection: Towards a Transformative Model of Environmental Innovation", Sustainability,...
  • Heffron, R.J., McCauley, D. y Sovacool, B.K. (2015): "Resolving society's energy trilemma through the Energy Justice Metric",...
  • Hochachka, G. (2023): "Climate change and the transformative potential of value chains", Ecological Economics, 206, 107747. Disponible...
  • Jäger, J., Durán, G., Schmidt, L., Maccarrone, V. y Sáez, B. (2025): Economic Effects of the EU CSDDD Considering the Omnibus Process. Arbeiterkammer...
  • Lima, M., Skutsch, M. y de Medeiros Costa, G. (2011): "Deforestation and the social impacts of soy for biodiesel: Perspectives of farmers...
  • McCauley, D. y Heffron, R. (2018): "Just transition: Integrating climate, energy and environmental justice", Energy Policy, 119, pp....
  • Movimiento por la Paz-MPDL (2022): Desvelando las repercusiones sociales del monocultivo de palma aceitera en Montes de María en Colombia....
  • Newell, P. y Mulvaney, D. (2013): "The political economy of the 'just transition'", The Geographical Journal, 179(2), pp....
  • OECD (2018): Guía de la OCDE de Debida Diligencia para una Conducta Empresarial Responsable. París: OECD Publishing. Disponible en: https://doi.org/10.1787/15f5f4b3-en
  • Olawuyi, D., Bright, C., Goethals, S. y Hasan, Q. (2025): "Beyond Just Transition: Advancing Responsible and Rights-Based Business Practices...
  • Organización Internacional del Trabajo (OIT) (2015): Directrices para una transición justa hacia economías y sociedades ambientalmente sostenibles...
  • Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea (2024): Directiva (UE) 2024/1760 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de junio de...
  • Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea (2025):Directiva (UE) 2025/794 por la que se modifican las Directivas (UE) 2022/2464...
  • Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea (2026): Directiva (UIE) 2026/470 por la que se modifican las Directivas 2006/43/CE, 2013/34/UE,...
  • Pellow, D.N. (2007): "Transnational Movement Networks for Environmental Justice", en D.N. Pellow, Resisting Global Toxics: Transnational...
  • Radja, R. y Akin, S.I. (2024): "Strengthening the Efficacy of the CSDDD through Private International Law", European Review of Private...
  • Rajamani, L. (2020): "Due Diligence in International Climate Change Law", en Krieger, H., Peters, A. y Kreuzer, L. (eds.), Due Diligence...
  • Rodríguez Orué, J.D. (2025): "Debida diligencia en la prevención de violaciones a los derechos humanos derivadas del cambio climático",...
  • Romeo, G. (2023): "Riesgo ambiental e incertidumbre en la producción del litio en salares de Argentina, Bolivia y Chile", en Fornillo,...
  • Shetye, A. y Rodríguez Orúe, J.D. (2025): "La evolución del derecho de la responsabilidad estatal en materia de cambio climático a través...
  • Sinnig, J. y Zetzsche, D.A. (2025): "The EU's Corporate Sustainability Due Diligence Directive: From Disclosure to Mandatory Prevention...
  • Sultana, F. (2022): "Critical climate justice", The Geographical Journal, 188, pp. 118–124. Disponible en: https://doi.org/10.1111/geoj.12417
  • Van Asselt, H. (2007): Dealing with the Fragmentation of Global Climate Governance: Legal and Political Approaches in Interplay Management,...
  • Van Asselt, H. y Zelli, F. (2012): Connect the Dots: Managing the Fragmentation of Global Climate Governance, Earth System Governance Working...
  • Zhou, R.K. y Brown, D. (2024): "Epistemic justice and critical minerals – Towards a planetary just transition", The Extractive Industries...