Quito, Ecuador
Década de riesgo: aportaciones de la vigilancia alternativa ante incidentes químicosDécada de Risco: Contribuições da vigilância alternativa em incidentes químicosDecade of Risk: Contributions of Alternative Surveillance to Chemical IncidentsGianella A Parra-Rodríguez1, Erika A Calva-Campoverde1, Judith Venegas-Calderón11 Universidad Central del Ecuador, Facultad de Ciencias Químicas, Centro de Información de Medicamentos y Tóxicos, CIMET, Quito, Ecuador.ResumenEste estudio examina la problemática de los incidentes químicos en Ecuador durante el período 2013-2023, utilizando información recopilada a través de la vigilancia de rumores y una revisión hemerográfica exhaustiva. El análisis identifica 39 casos de incidentes químicos con un total de 382 víctimas, con una prevalencia en las zonas costeras debido a la intensidad de sus actividades industriales, pesqueras y agrípecuarias. Los hallazgos exponen deficiencias críticas en la gestión de riesgos, tales como la ausencia de un registro sistemático de incidentes y la debilidad de los mecanismos de control y vigilancia, factores que obstaculizan la toma de decisiones informadas y la prevención efectiva. El monitoreo de rumores, como estrategia complementaria a los canales formales, permite dimensionar la magnitud real de la problemática y detectar patrones de riesgo emergentes. Resulta imperativo establecer en Ecuador un modelo integral de gestión química que abarque el fortalecimiento del marco regulatorio, la tecnificación del personal, el fomento de una cultura de seguridad y la inversión en innovación tecnológica. La integración de este seguimiento no convencional como herramienta adicional es clave para identificar incidentes no reportados y robustecer la información oficial. Tales acciones son fundamentales para garantizar un entorno nacional más seguro y sostenible
This study examines the problem of chemical incidents in Ecuador during the period 2013–2023, using information gathered through rumor monitoring and a comprehensive review of newspaper articles. The analysis identifies 39 chemical incidents with a total of 382 victims, with a prevalence in coastal areas due to the intensity of their industrial, fishing, and agricultural activities. The findings reveal critical deficiencies in risk management, such as the lack of a systematic incident registry and weak control and monitoring mechanisms, factors that hinder informed decision-making and effective prevention. Rumor monitoring, as a strategy complementary to formal channels, allows for assessing the true magnitude of the problem and detecting emerging risk patterns. It is imperative to establish a comprehensive chemical management model in Ecuador that encompasses strengthening the regulatory framework, providing technical training for personnel, fostering a safety culture, and investing in technological innovation. Integrating this unconventional monitoring as an additional tool is key to identifying unreported incidents and strengthening official information. Such actions are fundamental to ensuring a safer and more sustainable national environment
Este estudo examina o problema de incidentes químicos no Equador durante o período de 2013 a 2023, utilizando informações coletadas por meio do monitoramento de rumores e uma revisão abrangente de artigos de jornais. A análise identifica 39 incidentes químicos com um total de 382 vítimas, com prevalência em áreas costeiras devido à intensidade de suas atividades industriais, pesqueiras e agrícolas. Os resultados revelam deficiências críticas na gestão de riscos, como a falta de um registro sistemático de incidentes e mecanismos de controle e monitoramento frágeis, fatores que dificultam a tomada de decisões informadas e a prevenção eficaz. O monitoramento de rumores, como estratégia complementar aos canais formais, permite avaliar a verdadeira magnitude do problema e detectar padrões de risco emergentes. É imprescindível estabelecer um modelo abrangente de gestão de produtos químicos no Equador que englobe o fortalecimento do marco regulatório, o fornecimento de treinamento técnico para o pessoal, o fomento de uma cultura de segurança e o investimento em inovação tecnológica. Integrar esse monitoramento não convencional como uma ferramenta adicional é fundamental para identificar incidentes não relatados e fortalecer as informações oficiais. Tais ações são essenciais para garantir um ambiente nacional mais seguro e sustentável.