Acceso usuarios
Francisco Antonio Aznar Martínez, Luis Negral Álvarez, José M Moreno, Stella Moreno Grau
La concentración de granos de polen aerovagante es causa de enfermedad alérgica, cuya vigilancia recae sobre las redes aerobiológicas, en una iniciativa pendiente de regulación legislativa en España. Siguiendo las directrices de la Red Española de Aerobiología, en este estudio se cuantificaron las concentraciones de granos de polen de conformidad con el método normalizado UNE-EN 16868:2020 (EN 16868:2019). Este método se empleó para investigar la concentración de polen y polen roto entre 2010 y 2024 en Cartagena, Lorca y Murcia, ciudades que integran la Red Aerobiológica de la Región de Murcia (REAREMUR). Con más de 100 granos de polen/m3 de Índice Polínico Anual (IPA), como tipos polínicos mayoritarios, se identificaron 23 tipos en Cartagena, y 25 en Murcia y Lorca. Entre los mayoritarios, se informaron hasta 10 con presencia de granos de polen roto. Se detectaron más de 100 granos de polen roto/m3 como IPA del tipo polínico de Cupressaceae en las tres ciudades y solo Casuarina en Murcia. La mayor contribución a la concentración de granos de polen roto fue debida al tipo polínico del ciprés, cuyo mecanismo de reproducción y propagación implica la ruptura de la exina, suponiendo un hecho multiplicador de los vectores alergénicos. Esta situación indica la conveniencia de la monitorización de los granos de polen roto de Cupressaceae para una mejor información y evitación de la exposición de los pacientes que padecen esta alergia
The concentration of airborne pollen grains causes allergic diseases, which are monitored by aerobiological networks, in an initiative pending legislative regulation in Spain. Following the guidelines of the Spanish Aerobiology Network, this study quantified pollen grain concentrations in accordance with the standardised method UNE-EN 16868:2020 (EN 16868:2019). This method was used to investigate the concentration of pollen and ruptured pollen between 2010 and 2024 in Cartagena, Lorca and Murcia, cities that make up the Aerobiological Network of the Region of Murcia (REAREMUR). With more than 100 pollen grains/m3 of Annual Pollen Index (APIn), 23 types were identified in Cartagena and 25 in Murcia and Lorca as the most common pollen types. Among the most common types, up to 10 were reported to have ruptured pollen grains. More than 100 ruptured pollen grains/m3 were detected as the APIn of the Cupressaceae pollen type in the three cities and only Casuarina in Murcia. The largest contribution to the concentration of ruptured pollen grains was due to the cypress pollen type, whose reproduction and propagation mechanism involves the rupture of the exine, which multiplies the allergenic vectors. This situation indicates the advisability of monitoring ruptured Cupressaceae pollen grains for better information and avoidance of exposure for patients suffering from this allergy.
As concentrações de pólen no ar são uma causa de doenças alérgicas, cuja monitorização é da responsabilidade das redes aerobiológicas, uma iniciativa que aguarda regulamentação legislativa em Espanha. Seguindo as diretrizes da Rede Espanhola de Aerobiologia, este estudo quantificou as concentrações de pólen de acordo com o método padronizado UNE-EN 16868:2020 (EN 16868:2019). Este método foi utilizado para investigar as concentrações de pólen e pólen fragmentado entre 2010 e 2024 em Cartagena, Lorca e Múrcia, cidades que compõem a Rede Aerobiológica da Região de Múrcia (REAREMUR). Com um Índice Anual de Pólen (IPP) superior a 100 grãos de pólen/m³, foram identificados 23 tipos em Cartagena e 25 em Múrcia e Lorca. Entre os tipos mais prevalentes, até 10 apresentaram a presença de grãos de pólen fragmentado. Mais de 100 grãos de pólen partidos/m³ foram detetados como alergénio (AAP) do tipo pólen Cupressaceae nas três cidades, e apenas Casuarina em Múrcia. A maior contribuição para a concentração de grãos de pólen partidos deveu-se ao tipo pólen de cipreste, cujo mecanismo de reprodução e dispersão passa pela ruptura da exina, multiplicando assim os vectores alergénicos. Esta situação indica a conveniência de monitorizar os grãos de pólen partidos de Cupressaceae para obter melhores informações e evitar a exposição dos doentes com esta alergia.
