Bolivia
En este artículo se desarrollan dos temáticas relacionadas: 1. una aproximación a la importancia jurídica y política de la Corte o Tribunal Constitucional, y 2. una serie de propuestas para la nueva Constitución ecuatoriana para ser discutida por la Constituyente de 2007-2008. Estos planteamientos derivan en una propuesta de articulado constitucional sobre la integración y funciones del Tribunal o Corte Constitucional. Las ideas centrales del análisis y de la propuesta responden al objetivo político de fortalecimiento del Tribunal Constitucional mediante la preservación de su independencia, así como la especialización y fortalecimiento de sus atribuciones. Más específicamente, se propone un Tribunal realmente independiente del Congreso y con poder para controlar la constitucionalidad de sus actos.
This article explores two related themes: 1. an overview of the legal and political importance of the Constitutional Court, and 2. a series of proposals for the new Ecuadorian Constitution to be discussed by the Constituent Assembly of 2007-2008. These proposals lead to a draft constitutional text regarding the composition and functions of the Constitutional Court. The central ideas of the analysis and the proposal respond to the political objective of strengthening the Constitutional Court by preserving its independence, as well as specializing and strengthening its powers. More specifically, it proposes a Court that is truly independent of Congress and empowered to review the constitutionality of its actions.