Acceso usuarios
Bolivia
Este artículo, introductorio al tema, señala la importancia y la actualidad del mismo, distingue entre el juicio declarativo de reconocimiento de las sentencias extranjeras y los laudos arbitrales, los sistemas de reconocimiento y los requisitos de regularidad, el marco legal y los instrumentos internacionales vigentes en Ecuador, el juez competente para conocer del proceso de reconocimiento y la vía correspondiente, los requisitos que deben reunir las sentencias extranjeras y los laudos internacionales para ser reconocidos en caso de que existan tratados y convenios vigentes y en caso de que no existan tales instrumentos, caso en el cual debe aplicarse la reciprocidad o analogía internacional, si cabe pedir la ejecución sin alcanzar previamente el exequatur cuando se amparan en un tratado o convenio internacional, y la ejecución de la sentencia y el laudo reconocidos. Concluye con la lista de los países que han ratificado los instrumentos internacionales de los cuales Ecuador es parte.
This introductory article highlights the importance and relevance of the topic, distinguishing between declaratory judgments for the recognition of foreign judgments and arbitral awards, recognition systems and requirements for validity, the legal framework and international instruments in force in Ecuador, the competent court to hear the recognition process and the corresponding procedure, the requirements that foreign judgments and international awards must meet to be recognized when treaties and conventions are in force and when such instruments do not exist, in which case reciprocity or international analogy must be applied, whether enforcement can be sought without first obtaining exequatur when they are based on an international treaty or convention, and the enforcement of the recognized judgment and award. It concludes with a list of the countries that have ratified the international instruments to which Ecuador is a party.
