Bolivia
El presente trabajo persigue establecer si en el actual régimen comunitario andino se regula la figura de la marca renombrada. Para lo anterior, se determinará cuál es la diferenciación actual entre la marca notoria y la renombrada, para así, de una manera muy general y básica, mostrar cuál es la protección que se le da a la marca renombrada en el ordenamiento jurídico español, el comunitario europeo y el norteamericano, para concluir, a base de la protección que el actual régimen andino de propiedad intelectual le da a la marca notoria, si es necesario hacer la distinción entre los dos tipos de marcas y, por ende, si se da una protección especial a la marca renombrada.
This paper aims to determine whether the Andean Community's current legal framework regulates the concept of a well-known trademark. To this end, it will define the current distinction between a famous trademark and a renowned trademark, and then, in a very general and basic way, demonstrate the protection afforded to renowned trademarks under Spanish, European Union, and North American law. Finally, based on the protection afforded to well-known trademarks under the current Andean intellectual property regime, it will conclude whether it is necessary to distinguish between the two types of trademarks and, consequently, whether renowned trademarks receive special protection.