Bolivia
Este documento contiene un análisis de los antecedentes y el alcance de la propuesta del Anexo de Turismo hecha en el marco del Acuerdo General de Comercio de Servicios AGCS de la Organización Mundial de Comercio. Ecuador ha sido promotor de esta iniciativa, junto a varios países de América Latina, como: República Dominicana, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Bolivia, Perú y Venezuela, para que el anexo sea incluido en el marco de las negociaciones del Acuerdo. El comercio de servicios de turismo es uno de los más liberalizados a nivel regional. Ecuador muestra importantes avances en este contexto, razón por la que el país participa activamente en los trabajos que realiza la Organización Mundial del Turismo para que el sector tenga un tratamiento específico y diferenciado en el contexto de los Acuerdos de la Organización Mundial del Comercio.
This document contains an analysis of the background and scope of the proposed Tourism Annex within the framework of the World Trade Organization's General Agreement on Trade in Services (GATS). Ecuador, along with several other Latin American countries, including the Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama, Bolivia, Peru, and Venezuela, has been a driving force behind this initiative, advocating for the annex's inclusion in the Agreement's negotiations. Trade in tourism services is among the most liberalized sectors in the region. Ecuador has made significant progress in this area, which is why the country actively participates in the World Tourism Organization's efforts to ensure the sector receives specific and differentiated treatment within the framework of World Trade Organization agreements.