Acceso usuarios
Bolivia
Este artículo aborda un tema muy actual en el contexto de la fiscalidad internacional, se ocupa del abuso de los convenios orientados a atenuar o eliminar la doble imposición internacional. El autor parte de una delimitación preliminar del tema para tratar inmediatamente de la verificación del abuso de convenio, enfatizando en el sujeto del abuso y en la verificación del abuso de convenio por medio de la aplicación de las normas internas anti-abuso. Dentro de este último punto desarrolla los elementos que han de considerarse para dicha verificación así como los condicionantes de la interpretación del convenio en la constatación del abuso. Da cuenta del abuso de convenio en el Modelo de Convenio de la OCDE, concluyendo con una revisión a la actualización de los Comentarios al art.1 llevada a cabo en 2003.
This article addresses a highly topical issue in the context of international taxation: the abuse of treaties designed to mitigate or eliminate international double taxation. The author begins with a preliminary definition of the topic before moving on to the verification of treaty abuse, emphasizing the subject of the abuse and the verification of treaty abuse through the application of domestic anti-abuse rules. Within this latter point, the author elaborates on the elements that must be considered for such verification, as well as the conditions for interpreting the treaty when determining abuse. The article also discusses treaty abuse in the OECD Model Tax Convention and concludes with a review of the 2003 update to the Commentary on Article 1.
