Acceso usuarios
Sevilla, España
Ninguna disposición del Reglamento 883/2004 de coordinación de sistemas de Seguridad Social obliga a exportar pensiones de nacionales de Estados miembros a países Terceros. Menos aún pueden imponer esta obligación Directivas fundadas en el artículo 79.2.b) del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea porque dicho artículo exige la residencia legal en el territorio de la UE de los nacionales de Terceros Estados a los que se aplique.
No provision of Regulation 883/2004 on the coordination of social security systems requires Member States to export pensions to EU citicens in third countries. Nor can such an obligation be imposed by Directives based on Article 79(2)(b) of the Treaty on the Functioning of the European Union, since that article requires nationals of third countries to whom it applies to be legally resident within the territory of the EU.
