Argentina
Brasil
El presente artículo aborda los desafíos metodológicos del estudio de las representaciones urbanas desde una perspectiva cualitativa y situada. Dichas representaciones, construidas en la relación cotidiana de los sujetos con la ciudad, expresan imaginarios que inciden en las prácticas sociales y revelan desigualdades territoriales. A partir de una revisión bibliográfica y del diseño de un cuestionario abierto y autoadministrado, aplicado en la ciudad de Curitiba (Brasil), se explora el potencial de este instrumento para captar dimensiones simbólicas del espacio urbano. El cuestionario incluyó preguntas vinculadas con la movilidad cotidiana, las percepciones territoriales, las apropiaciones afectivas y las imágenes de la ciudad. Los resultados, de carácter exploratorio, muestran la coexistencia de representaciones idealizadas de Curitiba —asociadas a su imagen institucional de ciudad planificada— con narrativas críticas vinculadas a la movilidad desigual, la inseguridad nocturna y las jerarquías territoriales, con diferencias según la procedencia y el tiempo de residencia de los participantes.
Estos hallazgos permiten evaluar el cuestionario abierto como un dispositivo flexible y proyectivo para el análisis de imaginarios urbanos en contextos urbanos fragmentados.
This article addresses the methodological challenges of studying urban representations from a qualitative and situated perspective. These representations, constructed through people’s daily relationship with the city, express imaginaries that influence social practices and reveal territorial inequalities. Based on a literature review and the design of an open-ended, self-administered questionnaire applied in the city of Curitiba (Brazil), the potential of this instrument for capturing symbolic dimensions of urban space is explored. The questionnaire included questions related to daily mobility, territorial perceptions, affective attachments, and images of the city. The results, which are exploratory in nature, show the coexistence of idealized representations of Curitiba —associated with its institutional image as a planned city— with critical narratives linked to unequal mobility, nighttime insecurity, and territorial hierarchies, with differences according to the participants’ origin and length of residence.
These findings allow for the evaluation of the open-ended questionnaire as a flexible and projective tool for the analysis of urban imaginaries in fragmented urban contexts.