Do arquivo de Edgard Leuenroth ao AEL: a formação da historiografia do trabalho da Unicamp

• Autores: Luccas Eduardo Maldonado
• Localización: Revista de la Red Intercátedras de Historia de América Latina Contemporánea: Segunda Época, ISSN-e 2250-7264, Nº. 24, 2026 (Ejemplar dedicado a: Revista de la Red Intercátedras de Historia de América Latina Contemporánea (RIHALC)), págs. 1-39
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Del archivo de Edgard Leuenroth a la AEL: la formación de la historiografía del trabajo en la Unicamp
  • Des archives d'Edgard Leuenroth à l'AEL: la construction de l'historiographie du travail à l'Unicamp
  • From Edgard Leuenroth’s Archive to the AEL: The Making of Labor Historiography at Unicamp
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen:El artículo analiza la trayectoria del Archivo Edgard Leuenroth (AEL), desde su origen como colección personal del militante anarquista Edgard Leuenroth hasta su consolidación como centro de documentación e investigación vinculado a la Universidad Estatal de Campinas (Unicamp). A partir de disputas de memoria y tensiones ideológicas, el texto discute la transformación del acervo en patrimonio institucional, abordando los procesos de adquisición, organización y expansión del AEL. Destaca también la actuación de profesores como Paulo Sérgio Pinheiro y Michael Hall en la articulación entre archivos e historiografía, y la construcción de una historiografía del trabajo en la Unicamp durante la redemocratización brasileña.

    Palabras clave: Archivo Edgard Leuenroth; Historia del trabajo; Centros de documentación.

  • English

    This article examines the trajectory of the Edgard Leuenroth Archive (AEL), from its origin as the personal collection of anarchist activist Edgard Leuenroth to its institutionalization as a documentation and research center at the State University of Campinas (Unicamp). Through memory disputes and ideological tensions, the text discusses the archive’s transformation into institutional heritage, detailing the processes of acquisition, organization, and expansion. It also highlights the roles of scholars such as Paulo Sérgio Pinheiro and Michael Hall in articulating archival practices with historiography and in the development of labor history at Unicamp during Brazil’s redemocratization period.

  • français

    Cet article retrace l'histoire des Archives Edgard Leuenroth (AEL), depuis leurs origines en tant que collection personnelle du militant anarchiste Edgard Leuenroth jusqu'à leur transformation en centre de documentation et de recherche au sein de l'Université d'État de Campinas (Unicamp). À travers les conflits de mémoire et les tensions idéologiques, le texte aborde la transformation des archives en patrimoine institutionnel, en détaillant les processus d’acquisition, d’organisation et d’expansion. Il met également en lumière le rôle de chercheurs tels que Paulo Sérgio Pinheiro et Michael Hall dans le rapprochement entre les pratiques archivistiques et l’historiographie, ainsi que dans le développement de l’histoire du travail à l’Unicamp pendant la période de redémocratisation du Brésil.

  • português

    O artigo analisa a trajetória do Arquivo Edgard Leuenroth (AEL), desde sua origem em 1974 como arquivo pessoal do militante anarquista Edgard Leuenroth (1881-1968) até sua consolidação como centro de documentação e pesquisa vinculado à Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Brasil. A partir de disputas de memória e tensões ideológicas, o texto discute a transformação do acervo em patrimônio institucional, abordando os processos de aquisição, organização e expansão do AEL. Destaca ainda a atuação de professores da universidade, como Paulo Sérgio Pinheiro (1944-) e Michael Hall (1941-), na articulação entre arquivos e pesquisa, e a construção de uma historiografia do trabalho na Unicamp durante a redemocratização brasileira.

• Referencias bibliográficas
  • A Tribuna (1967): Jornal não tem segredo para o velho Leuenroth. A Tribuna, São Paulo, 15 de outubro, p. 6.
  • Alvim, Zuleika Maria Forcioni (1983): Emigração, família e luta: os italianos em São Paulo. Dissertação de mestrado em História Social. Universidade...
  • Arquivo Nacional (1974): Mensário do Arquivo Nacional. Fevereiro, p. 20.
  • Arquivo Nacional (2005): Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Arquivo Nacional, Rio de Janeiro.
  • Associação Brasileira de Imprensa (1967): Quadro social da ABI. Boletim Informativo. N° 133, p. 4.
  • Bellotto, Heloísa Liberalli (2014): “Arquivos, bibliotecas e centros de documentação. Da convergência de objetivos à diversidade da documentação...
  • Bellotto, Heloísa Liberalli (2006): Arquivos Permanentes: tratamento documental. Rio de Janeiro, FGV.
  • Boletim ABI (1978): Sem Leuenroth, um branco no passado. Boletim ABI, Rio de Janeiro, abril, p. 22.
  • Braudel, Fernand (1958): “Histoire et sciences sociales: La longue durée”. Annales, Économies, Sociétés, Civilisations. Vol. 13, N° 4, pp....
  • Bucci, Eugênio y Sader, Eder (1988): “Entrevista com Antonio Candido: a militância por dever de consciência”. Teoria e Debate. Vol. 2. Disponible...
  • Camargo, Ana Maria y Goulart, Silvana (2015): Centro de memória: uma proposta de definição. São Paulo: Edições Sesc São Paulo.
  • Castellitti, Carolina y Lopes, José Sérgio Leite (2024): “Azis Simão”. Sociedade Brasileira de Sociologia. Disponible en: https://sbsociologia.com.br/project/azis-simao/....
  • Certeau, Michel de (1979): “A operação histórica”. En Goff, Jacques Le y Nora, Pierre (orgs.), História: novos problemas. 2° ed. Francisco...
  • Ciavatta, Maria (org.) (2015): Luta e memória. Revan, Rio de Janeiro.
  • Ciência e Cultura (1981): Mesa redonda. Ciência e Cultura, São Paulo, N° 12, dezembro, p. 74.
  • Del Roio, José Luiz (1981): “Presentazione”. En Del Roio, José Luiz (org.), Lavoratori in Brasile: immigrazione e industrializzazione nello...
  • Departamento de Ordem Política e Social de São Paulo (s/d): Prontuário de Edgard Leuenroth. Arquivo Público do Estado de São Paulo.
  • Diário da Noite (1968): Era o mais antigo jornalista. Diário da Noite, São Paulo, 27 de setembro, p. 3.
  • Droz, Jacques (org.) (1972-1978): Histoire générale du socialisme. Puf, París.
  • FAPESP (1973): Processo número 73/0734-5. Aquisição do Arquivo Edgard Leuenroth. Documento disponível no arquivo da FAPESP.
  • Ferreira, José Maria Carvalho (2001): J”aime Cubero e o Movimento Anarquista no Brasil - Entrevista de Jaime Cubero”. Utopia. N° 8.
  • Ferreira, Maria Nazareth (1976): Imprensa e Sociedade: Trabalho Gráfico. Dissertação de mestrado. Escola de Comunicações e Artes da Universidade...
  • Ferreira, Maria Nazareth (1978): A Imprensa operária no Brasil, 1880-1920. Vozes, Petrópolis.
  • Ferreira, Maria Nazareth (1986): “Memorial”. Disponible en: https://memorias.eca.usp.br/memorial/Maria%20Nazareth%20Ferreira. Acceso el 31...
  • Folha de S. Paulo (1949): Empresa “Folha de São Paulo” S. A. Folha de S. Paulo, São Paulo, 17 de março, p. 4.
  • Folha de S. Paulo (1990): Azis Simão, morto no domingo, vinculou sociologia à militância. Folha de S. Paulo, São Paulo, 27 de novembro, p....
  • Fondazione Giangiacomo Feltrinelli (1973-1981): Storia del marxismo contemporaneo. Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, Milán.
  • Fontes, Paulo y Macedo, Francisco (2016): “Entrevista com Michael Hall”. Estudos Históricos. Vol. 29, N° 59, p. 825.
  • Galvão, Walnice Nogueira (2012): “Resgate de arquivos: o caso Edgard Leuenroth”. Revista Instituto de Estudos Brasileiros. N° 54.
  • Gomes, Eustáquio (2007): O Mandarim. 2° ed. Unicamp, Campinas.
  • Hall, Michael y Pinheiro, Paulo Sérgio (1979): “Introdução”. En Hall, Michael y Pinheiro, Paulo Sérgio (orgs.), A classe operária no Brasil:...
  • Hall, Michael y Pinheiro, Paulo Sérgio (1981): “Immigrazione e movimento operaio in Brasile”. En Del Roio, José Luiz (org.), Lavoratori in...
  • Hall, Michael y Pinheiro, Paulo Sérgio (1985): “Alargando a história da classe operária”. Remate de Males. Vol. 5.
  • Hall, Michael, (2016): “Entrevista com Michael Hall”. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 29, n. 59.
  • Hall, Michael; Gordon, Eric y Spalding, Hobart (1973): “A Survey of Brazilian and Argentine Materials at the Internationaal Instituut Voor...
  • Hobsbawm, Eric (1969): Bandits. Weidenfeld and Nicolson, London.
  • Hobsbawm, Eric (1975): Bandidos. Forense Universitária, Rio de Janeiro.
  • Hobsbawm, Eric (org.) (1978-1982): Storia del marxismo. Einaudi, Turín.
  • Jornal do Brasil (1975): Linz e O’Donnel inauguram hoje em Campinas debate de História e Ciências Sociais. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro,...
  • Jornal do Brasil (1975): Mayer diz que classe média é aristocracia assalariada. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 31 de maio, p. 2.
  • Jornal do Brasil (1977): O bom fim de semana na Cinemateca. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 4 de novembro, p. 3.
  • Karepovs, Dainis (2019): “Explicação sobre este volume”. En Garcia, Marco Aurélio (org.), Notas para uma história dos trabalhadores. Perseu...
  • Leuenroth, Edgard (1963): Anarquismo – Roteiro da Libertação Social. Mundo Livre, Rio de Janeiro.
  • Macedo, Francisco Barbosa de (2017): O (re)fazer da historiografia: a obra de E. P. Thompson na produção discente do Programa de Pós-graduação...
  • Maldonado, Luccas Eduardo (2023): “Os últimos dias de Astrojildo Pereira: a separação de seu arquivo e as consequências para a construção...
  • Maldonado, Luccas Eduardo; Nicodemo, Thiago Lima (2025): “Arquivo, democracia e historiografia: A formação do Sistema de Arquivos do Estado...
  • Maldonado, Luccas Eduardo Castilho (2025): Arquivos em disputa: memória, acervos privados e a constituição das humanidades na Unicamp. Tese...
  • Mattos, Marcelo Badaró (2006): “E. P. Thompson no Brasil”. Outubro. N° 14.
  • Mello e Souza, Antonio Candido de (1985): “Sobre a retidão”. Remate de Males. Vol. 5.
  • Negro, Antonio Luigi (2014): “E. P. Thompson no Brasil: recepção e uso”. Crítica Marxista. N° 39.
  • O Estado de S. Paulo (1958): Comemoração do centenário da imprensa campineira. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 6 de março, p. 14.
  • O Estado de S. Paulo (1958): Jornalismo em Ribeirão Preto. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 16 de janeiro, p. 12.
  • O Estado de S. Paulo (1967): João Leuenroth. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 19 de dezembro, p. 21.
  • O Grupo Editor (1968): Morreu como as árvores: de pé. Dealbar, São Paulo, dezembro, p. 1.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (1971): La fin de la Première République au Brésil: crise politique et révolution 1920-1930. Doctorat ès études politiques....
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (1975): Política e trabalho no Brasil. Paz & Terra, Rio de Janeiro.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (1978): “Prefácio”. En Brandão, Octávio, Combates e batalhas. Alfa-Ômega, São Paulo, pp. XVII-XXI.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (1984): Escritos indignados. Brasiliense.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (1991): “Prefácio”. En Hardman, Francisco Foot y Leonardi, Victor (orgs.), História da indústria e do trabalho no Brasil....
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (2012): As presenças de Severo. Folha de S. Paulo, São Paulo, 12 de outubro, p. 3.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (2024): “Da história do movimento operário às lutas pelos direitos humanos: uma trajetória de pesquisa e ação”. Acervo...
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (2024): Severo Gomes, 100. Folha de S. Paulo, São Paulo, 24 de julho, p. 3.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (org.) (1978): O Estado autoritário e os movimentos populares. Paz e Terra, Rio de Janeiro.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (org.) (1984): Escravo, Economia e Sociedade. Paz e Terra, Rio de Janeiro.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio (s/d): Discurso na ocasião dos 50 anos do AEL. Arquivo pessoal de Paulo Sérgio Pinheiro.
  • Pinheiro, Paulo Sérgio de Moraes Sarmento (2016): “Paulo Sérgio de Moraes Sarmento Pinheiro (depoimento, 2015 / 2016)”. CPDOC/Fundação Getúlio...
  • Pinheiro, Paulo Sérgio; Hall, Michael (1980): “The Clarté Group in Brazil”. Le Mouvement Social. N° 111.
  • Ramos, Igor Guedes (2014): Genealogia de uma operação historiográfica: as apropriações dos pensamentos de Edward Palmer Thompson e de Michel...
  • Rivelli, Renato; Bizello, Maria Leandra (2012): “A história da arquivologia no Brasil (1838-2012)”. Rev. Fuent. Cong. Vol. 6, N° 21.
  • Rodrigues, Edgar (1993): O ressurgir do anarquismo. Achiamé, Rio de Janeiro.
  • Rodrigues, Edgar (1993): Os libertários. Editores Associados, Rio de Janeiro.
  • Rodrigues, Edgar (2007): Lembranças incompletas. Opúsculo Libertário, São Paulo.
  • Rodrigues, Marco Aurélio Santana (2003): Presença Anarquista no Arquivo de Memória Operária do Rio de Janeiro. Monografia de bacharelado em...
  • Santos, Maíra Moraes dos (2015): Leuenroth Jaime Cubero: uma trajetória de práticas libertárias para educação e para a vida. Dissertação de...
  • Soubilhe, Yara Leuenroth (1968): Arquivo do vovô. Dealbar, São Paulo, dezembro, p. 3.
  • Stein, Stanley (1956): The Brazilian cotton manufacture. Harvard University Press, Cambridge.
  • Sugimoto, Luiz (2004): Histórias pitorescas do AEL, que está completando 30 anos. Jornal da Unicamp, Campinas, 11 a 17 de outubro, p. 5.
  • Tarcus, Horácio (2010): “Os arquivos do movimento operário, dos movimentos sociais e das esquerdas na Argentina. Um caso de subdesenvolvimento...
  • Thompson, Edward (1963): The Making of the English Working Class. Victor Gollancz, London.
  • UNICAMP (1971): Matrícula Michael McDonald Hall. Documento disponível no SIARQ.
  • UNICAMP (1974): Convênio entre o Ministério da Indústria e do Comércio através de sua Secretaria de Tecnologia Industrial e a UEC, de compromisso...
  • UNICAMP (1974): Processo Aquisição do Arquivo Edgard Leuenroth. Documento disponível no SIARQ.
  • UNICAMP (1977): Processo Participação no projeto de organização do arquivo Edgard Leuenroth. Documento disponível no SIARQ.
  • UNICAMP (1982): Processo Marco Aurélio de Almeida Garcia. 13 de julho. Documento disponível no SIARQ.
  • UNICAMP (1985): Processo Institucionalização do Arquivo Histórico Edgard Leuenroth. 8 de junho. Documento disponível no SIARQ.
  • Universidade de São Paulo (1996): Processo n° 96.1.2136.8.0. Paulo Sérgio Pinheiro. Documento disponível no Arquivo Geral da USP.
  • Veja (1975): Preste atenção em Campinas: a conferência sobre História e Ciências Sociais promovida pela Universidade de Campinas, e suas relações...
  • Zanatta, Elaine Marques (2010): “Arquivo Edgard Leuenroth: do documento ao conhecimento. A construção do arquivo dos trabalhadores”. En Marques,...