Resumen de El sistema italiano de concesiones de aguas para la implantación de centrales hidroeléctricas: entre el proteccionismo, la modernización empresarial y la reversión o ausencia de ella

Luis Miguel García Lozano

• español

  El presente estudio analiza los principales problemas que plantea el régimen de concesión administrativa y la finalización del periodo de explotación de los aprovechamientos hidroeléctricos. Se advierte una tendencia hacia la consolidación de posiciones dominantes por parte de determinados operadores, en parte amparada en el artículo 43 de la Constitución italiana. No obstante, dicha situación resulta problemática frente a las exigencias de libre competencia establecidas en el derecho de la Unión Europea, generando tensiones entre el marco constitucional interno y el ordenamiento europeo en materia de competencia

• English

  This study analyzes the principal problems arising from the administrative concession regime and the subsequent expiration of the exploitation period for water resources used in hydroelectric power generation. The study identifies a clear shift in the system toward a series of dominant market positions within the relevant sectors, partly justified by Article 43 of the Italian Constitution, although this clearly runs counter to European Union rules on free competition