Acceso usuarios
Ana Catalina Arango Restrepo 
This paper studies the phenomenon of constitutional substitution not from the perspective of reforms promoted by Congress, but from the transformations driven by the Constitutional Court in the exercise of its interpretive function. Based on an analysis of the jurisprudence of the Colombian Constitutional Court, the study argues that the Court has substituted core principles of the 1991 Constitution, thereby substantially altering the principle of separation of powers and the limits of presidential power. It therefore seeks to broaden the scope of the doctrine of constitutional substitution by introducing a new actor (the Constitutional Court) and a new practice (interpretive substitution), which occurs when the very guardian of the Constitution itself alters a core principle without modifying the text. This phenomenon helps to explain how constitutional review, conceived as a limit on power, can become a mechanism of institutional continuity as it reproduces the memory of the old order
Este trabajo estudia el fenómeno de la sustitución constitucional no desde las reformas promovidas por el congreso sino desde las transformaciones impulsadas por el juez constitucional en el ejercicio de su función interpretativa. A partir de un análisis de la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana, esta investigación pone en evidencia que la Corte ha sustituido principios identitarios de la Carta de 1991, alterando sustancialmente el principio de separación de poderes y los límites del poder presidencial. Con ello, se propone ampliar el alcance de la doctrina de la sustitución constitucional, integrando a un nuevo actor (el juez constitucional) y una nueva práctica (la sustitución interpretativa) que tiene lugar cuando el propio guardián de la Constitución altera un principio identitario sin modificar el texto. Este fenómeno permite explicar cómo el control de constitucionalidad, concebido como un límite al poder, puede devenir en un mecanismo de continuidad institucional cuando reproduce la memoria del viejo orden.
