Acceso usuarios
Este artículo pretende analizar las relaciones entre Estados Unidos y las repúblicas americanas del Cono Sur entre 1776 y 1864. Dentro de este vínculo polifacético observamos cómo Estados Unidos se convirtió en un referente para las repúblicas sudamericanas durante sus propios procesos de independencia. Ello tanto por la consecución de su soberanía décadas antes como por su rol simbólico como representante de la cultura política del republicanismo americano y su oposición a la intervención europea en el continente. Del mismo modo, las emancipaciones y los desarrollos republicanos de los países australes del continente desempeñaron un rol tan polémico como relevante en los imaginarios políticos estadounidenses. Por un lado, inspiraron el ideal de las Sister Republics, que las representaba como aliadas civilizatorias en la lucha contra el monarquismo europeo, imagen esta que se condecía con las redes de cooperación que establecieron en ámbitos como el tráfico de armas o el apoyo periodístico en su enfrentamiento contra la corona española. Sin embargo, el desarrollo de Estados Unidos y la expansión de sus intereses económicos y estratégicos en el Cono Sur también generó fricciones, en la medida en que amenazó los objetivos de consolidación estatal, independencia soberana y control territorial de las repúblicas del área. El resultado fue una relación ambigua, que basculó entre la solidaridad ideológica, las sinergias comerciales y la competencia geopolítica.
This article aims to analyse the relationship between the United States and the American republics of the Southern Cone between 1776 and 1864. Within this multifaceted relationship, we observe how the United States became a reference point for the American republics during their own independence processes, both because of its achievement of freedom decades earlier and because of its representation of the political culture of American republicanism and its opposition to European intervention on the continent. The US influence was also reflected in the institutional design of the Southern Cone and in the spread of a legal culture. However, the development of its northern neighbor, which aroused so much admiration, also resulted in increasing interference in the affairs of the American republics, which were aware of the US geopolitical threat both within and beyond their borders.
