Acceso usuarios
Han pasado 5 años desde el estallido social en Nicaragua que demandó el fin de la dictadura y fue aplastado por el recrudecimiento de la represión del régimen de Daniel Ortega. La continuidad autoritaria es la tendencia dominante, y no se vislumbran opciones de cambio. La magnitud de la represión, así como el ruido de varios conflictos internacionales, hace difícil la movilización internacional. Sin embargo, la comunidad internacional debe concederle mayor importancia a la crisis nicaragüense en la agenda mundial
Five years have gone by since the social uprising in Nicaragua that demanded the end of the dictatorship was crushed by Daniel Ortega regime’s escalation of repression. Authoritarian continuity is the prevailing trend and no options for change are in sight. The magnitude of the repression, as well as the noise from several world conflicts, make international mobilization difficult. The international community, however, must give greater importance to the Nicaraguan crisis on the world agenda
