Acceso usuarios
Adrián Gavín Lalaguna
Este artículo estudia cómo el Derecho Internacional de Aguas fomenta la adopción de Acuerdos o Arreglos operacionales que establezcan normas comunes para la cooperación sobre recursos hídricos compartidos adecuadas a las características de cada agua transfronteriza. Se estudian los rasgos del Derecho Internacional de Aguas, así como el contenido de los Acuerdos o Arreglos operacionales. E igualmente, se incide en el estudio de la soberanía sobre el territorio y sus recursos como el principal hándicap para alcanzar una plena ratificación de dichos Acuerdos o Arreglos operacionales, los cuales resultan imprescindibles para la colaboración interestatal y garantizar el futuro de los recursos hídricos compartidos. Con dicho fin, el estudio, tras una breve introducción, se estructura en dos grandes bloques, en los cuales se estudia, en primer lugar, el estado actual del Derecho Internacional de Aguas y, en segundo lugar, los diferentes aspectos que entrañan los Acuerdos o Arreglos Operacionales para concluir con unas reflexiones finales.
This article examines how International Water Law promotes the adoption of Operational Agreements or Arrangements that establish common rules for cooperation on shared water resources, appropriate to the characteristics of each transboundary water body. The features of International Water Law are examined, as well as the content of Operational Agreements or Arrangements. Similarly, the study focuses on sovereignty over territory and its resources as the main obstacle to achieving full ratification of these Operational Agreements or Arrangements, which are essential for inter-state collaboration and guaranteeing the future of shared water resources. To this end, following a brief introduction, the study is divided into two main sections. The first examines the current state of international water law, while the second looks at the different aspects involved in Operational Agreements or Arrangements, concluding with some conclusions.
