Acceso usuarios
City of Minneapolis, Estados Unidos
En un mundo en transformación, vale la pena preguntarse para qué sirven determinados principios internacionales. Pero si las normas fundacionales del orden posterior a 1945 se erosionan, no será como resultado de un cuidadoso análisis costo-beneficio, sino porque los políticos estadounidenses habrán renunciado a estos ideales en un arrebato. El resultado será un mundo peor para todos.
In a world in flux, it is worth asking what given international principles are good for. But if the foundational norms of the post-1945 order erode, it will not be the result of a careful cost-benefit analysis. It will be because American politicians gave up on these ideals in a fit of pique. The result will be a world in which everyone is worse off.
