Acceso usuarios
Raúl Bernal Meza
Las condiciones geográficas e históricas de Chile, las complejas relaciones con sus vecinos y un Estado fuertemente centralizado hacen que las expresiones de paradiplomacia sean pocas y heterogéneas. Su desarrollo está condicionado a una nueva Constitución que transfiera a las regiones mayor autonomía y más derechos a la sociedad civil, hoy limitados por el orden legal y la falta de voluntad política.
Given the country’s geographical and historical conditions, the complex relations with its neighbors and its strongly centralized State, the expressions of paradiplomacy in Chile are few and heterogenous. Its development relies on a new Constitution that transfers more autonomy to the regions and more rights to civil society, currently limited by the legal system and lack of political will.
