Santiago, Chile
Desde un enfoque histórico y cuantitativo se analiza el proceso de incorporación de personajes LGBT en las series de ficción televisivas chilenas. Si bien se identificaron un total de 76 personajes entre 2004 y 2020, gran parte de estos poseen un rol secundario o figurante, es decir, no aparecen en todos los capítulos y, en general, sus historias no se desarrollan. Los resultados evidencian que los personajes LGBT experimentan un crecimiento fluctuante durante el transcurso del siglo XXI, incluso hay ausencias y desigualdades entre identidades de género. Se concluye que una mayor visibilidad de personajes LGBT en la televisión a lo largo de este siglo no se traduce directamente en una mejor representación de las disidencias sexuales.
The growing presence of lgbt characters on Chilean television does not necessarily indi-cate more accurate portrayals. This analysis used a historical and quantitative approach to evaluate the representation of lgbt characters in Chilean television shows. It identi-fied a total of 76 characters, although many held minor roles and were not consistently featured in every episode, or their narratives were not fully developed. The research find-ings suggest that the depiction of lgbt characters in media and entertainment has been erratic and has shown limited qualitative improvement over the course of the twenty-first century. Moreover, disparities and unequal representation exist across various identities.
A partir de uma abordagem histórica e quantitativa, analisa-se o processo de incorpora-ção de personagens lgbt nas séries de ficção televisivas chilenas. Embora tenham sido identificados um total de 76 personagens entre 2004 e 2020, grande parte deles tem um papel secundário ou figurante, ou seja, não aparecem em todos os episódios e, em geral, suas histórias não se desenvolvem. Os resultados evidenciam que os personagens lgbtexperimentam um crescimento flutuante ao longo do século xxi, havendo até mesmo ausên-cias e desigualdades entre identidades de gênero. Conclui-se que uma maior visibilidade dos personagens lgbt na televisão ao longo do século xxi não se traduz diretamente em uma melhor representação das dissidências sexuais.