Colombia
Este artículo se propone explorar, desde la teoría de Leonor Arfuch, el espacio biográfico de las mujeres y la comunidad LGBTIQ+ en el transmedia de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición Civil de Colombia. Adopta el enfoque metodológico cualitativo basado en la pragmática de la enunciación. El trabajo demuestra que, al ser intervenidos por el equipo de investigación y de producción digital, los testimonios son adaptados a modelos de vida y valores biográficos alineados a los discursos institucionales.
This article set out to explore, from Leonor Arfuch’s theory, the biographical space of women and the lgbtiq+ community in the transmedia of the Commission for the Clari-fication of Truth, Coexistence, and Non-Repetition of Colombia. It follows a qualitative methodological approach based on the pragmatics of enunciation. This work demons-trates that when the research and digital production team intervene in the testimonies, they are adapted to life models and biographical values aligned with institutional discourses.
Este artigo propõe-se a explorar, a partir da teoria de Leonor Arfuch, o espaço bio-gráfico das mulheres e da comunidade lgbtiq+ na transmedia da Comissão para o Esclarecimento da Verdade, a Convivência e a Não Repetição Civil da Colômbia. Adota uma abordagem metodológica qualitativa baseada na pragmática da enunciação. O trabalho demonstra que, ao serem trabalhados pela equipe de pesquisa e produção di-gital, os depoimentos são adaptados a modelos de vida e valores biográficos alinhados aos discursos institucionais.