Resumen de Resiliencia como respuesta a la ausencia del estado:: La influencia del conflicto armado colombiano en las familias diversas desde una mirada sociojurídica

Jhon Alexander Solano García, Julián David Guachetá Torres, Manuel Santiago Padilla Carvajal

• español

  Este artículo analiza los impactos del conflicto armado colombiano en las familias rurales étnicamente diversas en el suroccidente del país, con énfasis en las regiones del Catatumbo y Jamundí. Desde una perspectiva socio jurídica, se sostiene que la persistente ausencia del Estado ha intensificado la vulnerabilidad social, económica y política de estas comunidades, obligándolas a desarrollar estrategias autónomas de resiliencia frente a la violencia estructural. El objetivo central es examinar cómo la violencia sociopolítica y la precariedad institucional transforman los vínculos familiares, afectan las dinámicas comunitarias y configuran nuevas formas de organización social. La investigación adopta un enfoque cualitativo-crítico, basado en la revisión documental de fuentes oficiales —como la Unidad de Víctimas, la Comisión de la Verdad, la ONU y la Defensoría del Pueblo— y en el análisis de casos paradigmáticos. Los hallazgos muestran que el conflicto ha fracturado la estructura familiar, generando desplazamientos, duelos no resueltos y cambios de roles, especialmente en contextos de abandono estatal. No obstante, también se identifican formas de agencia colectiva en prácticas de memoria, redes de cuidado y organización local, que evidencian la capacidad de resiliencia comunitaria. Se concluye que, aunque las políticas públicas de reparación constituyen un avance normativo, resultan insuficientes en su implementación. Para responder a las necesidades de estas poblaciones, es imprescindible un fortalecimiento institucional con enfoque territorial, diferencial e intercultural, que reconozca las formas propias de justicia y gobierno de los pueblos históricamente marginados, garantizando así una reparación integral y la construcción de paz sostenible.

• English

  This article analyzes the impacts of the Colombian armed conflict on ethnically diverse rural fami-lies in the southwestern region of the country, with emphasis on the areas of Catatumbo and Jamundí. From socio-legal perspective, it argues that the persistent absence of the State has intensified the so-cial, economic and political vulnerability of these communities, forcing them to develop autonomous strategies of resilience in the face of structural violence. The main objective is to examine how so-ciopolitical violence and institutional precariousness transform family bonds, affect community dyna-mics and shape new forms of social organization. The research adopts a qualitative-critical approach based on a documentary review of official sources—such as the Victims Unit, the Truth Commission, the United Nations, and the Ombudsman’s Office—, and the analysis of paradigmatic cases. The fin-dings reveal that the conflict has fractured family structures, generating displacement, unresolved grief, and changes in roles, particularly contexts of state neglect. Nevertheless, forms of collective agency are also identified in practices of memory, networks of care, and local organization, which demons-trate the capacity for community’s resilience. It is concluded that although public reparation policies represent a normative advance, their implementation remains insufficient. To meet the needs of these populations, it is essential to strengthen institutions through a territorial, differential, and intercultu-ral approach that recognizes the traditional forms of justice and governance of historically marginali-zed peoples, thereby ensuring comprehensive reparation and the establishment of a sustainable peace