Una mirada cualitativa a las prácticas de gestión de los riesgos vinculados al consumo y la venta de cocaína en espacios rurales

• Autores: Héctor Gil Rodríguez
• Localización: Aposta: Revista de ciencias sociales, ISSN-e 1696-7348, Vol. 24, Nº. 110, 2026
• Idioma: español
• DOI: 10.23900/ra.v24i110.593
• Títulos paralelos:
  • Uma análise qualitativa das práticas de gestão de riscos relacionadas ao uso e à venda de cocaína em áreas rurais
  • A qualitative perspective on the practices of risk management associated with cocaine use and sale in rural áreas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo analiza las estrategias de regulación del consumo y la venta de cocaína en el medio rural abulense. A través de dieciséis entrevistas semiestructuradas a hombres de entre 45 y 60años de edad, se exploran las lógicas que orientan estas estrategias con miras a identificar formas de cuidado. Entre los principales hallazgos se destaca, en primer lugar, que los usos de la cocaína son controlados informalmente por normas y valores que delimitan lo que se entiende como aceptable o normal en estos contextos. Y, por otro lado, se muestra, no sin contradicciones, la importancia de factores como la confianza, la calidad o el capital reputacional en la valoración y percepción de la droga que suministran los participantes.

  • português

    Este artigo analisa as estratégias de regulação do uso e da venda de cocaína em áreas rurais da província de Ávila. Por meio de dezesseis entrevistas semiestruturadas com homens de 45 a 60 anos, explora-se a lógica subjacente a essas estratégias com o objetivo de identificar formas de cuidado. Entre os principais achados, destaca-se que o uso de cocaína é controlado informalmente por normas e valores que definem o que é considerado aceitável ou normal nesses contextos. Além disso, o artigo demonstra, ainda que com algumas contradições, a importância de fatores como confiança, qualidade e capital reputacional na avaliação e percepção da droga fornecida pelos participantes.

  • English

    This paper analyzes the strategies for regulating cocaine use and sale in the rural area of Ávila. Through sixteen semi-structured interviews with men between 45 and 60 years of age, it explores the logics that guide these strategies with the aim of identifying forms of care. Among the main findings, it stands out, first, that cocaine use is informally controlled by norms and values that define what is understood as acceptable or normal in these contexts. On the other hand, and not without contradictions, the study shows the importance of factors such as trust, quality, and reputational capital in the assessmentand perception of the drug supplied by the participants.

• Referencias bibliográficas
  • Adán, E., y Cura, P. (2013). La reducción de riesgos entre los inyectores de drogas. En D. P. Martínez Oró y J. Pallarés Gómez (Eds.),...
  • Andersen, D., y Järvinen, M. (2007). Harm reduction: ideals and paradoxes. Nordic Studies on Alcohol and Drugs, 24(3), 235-252....
  • Bardwell, G., Boyd, J., Arredondo, J., McNeil, R., y Kerr, T. (2019). Trusting the source: The potential role of drug dealers...
  • Bigler, M. (2005). Harm reduction as a practice and prevention model for Social Work. The Journal of Baccalaureate Social Work, 10, 69-86....
  • Bjørnness, S., Jøntvedt, A., y Grønnestad, T. (2024). A place of encounter: Health and social care workers’ perspectives on public gathering...
  • Borràs, T., y Trujols, J. (2013). La reducción de riesgos en el ámbito asistencial. En D. P. Martínez Oró y J. Pallarés (Eds.), De riesgos...
  • Carranco, R. (2023, 7 de noviembre). La sobreoferta de cocaína reduce su precio a mínimos históricos en Cataluña. El País. Recuperado...
  • Carroll, J., Marshall, L., Rich, D., y Green, C. (2017). Exposure to fentanyl-contaminated heroin and overdose risk among illicit opioid users...
  • Domínguez, J., Gallego, J., Rodríguez, A. y Aneas, C. (2003). El tráfico de drogas de síntesis en la ciudad de Barcelona. La mirada de las...
  • Douthit, N., Kiv, S., Dwolatzky, T., y Biswas, S. (2015). Exposing some important barriers to health care access in the rural USA. Public...
  • Duff, C. (2015). Governing drug use otherwise: For an ethics of care. Journal of Sociology, 51(1), 81-96. https://doi.org/10.1177/1440783314562502
  • Energy Control. (2025). Los mercados de drogas en España vistos a través de un servicio de análisis de sustancias: MDMA, cocaína y tusi. Barcelona:...
  • Erickson, P. (2001). Drugs, violence and public health: what does the harm reduction approach have to offer? Fraser Institute, 3, 1-25.
  • Ford, C. (2004). Guidance for working with cocaine and crack users in primary care. UK: Royal College of General Practitioners.
  • Friedman, S., Curtis, R., Neaigus, A., Jose, B., y Des Jarlais, D. (1999). Social networks, drug injectors’ lives, and HIV/AIDS....
  • Gambetta, D. (1988). Trust: Making and breaking cooperative relations. Oxford: Blackwell.
  • Giménez-Salinas, A. (2018). El tráfico de cocaína como mercado ilícito global: el papel de España. Real Instituto El Cano.
  • Gould, E., Ganesh, S., DiMario, A., Huh, J., Bluthenthal, R., y Ceasar, R. (2025). “You take care of people; people will take care of you”:...
  • Griffiths, P., Gossop, M., Powis, B., y Strang, J. (1994). Transitions in patterns of heroin administration: A study of ...
  • Holeksa, J., y Richert, T. (2024). Attitudes towards harm reduction amongst social work professionals in three geographical areas...
  • Hunt, N., Griffiths, P., Southwell, M., Stillwell, G., y Strang, J. (1999). Preventing and curtailing injecting drug use: Opportunities...
  • Kolla, G., y Strike, C. (2020). Practices of care among people who buy, use, and sell drugs in community settings. Harm...
  • Krieger, M., Yedinak, J., Buxton, J., Lysyshyn, M., Bernstein, E., Rich, J., Green, T., Scott, H. y Brandon, D. (2018). High...
  • Lago, R., Peter, E., y Bógus, C. (2017). Harm reduction and tensions in trust and distrust in a mental health service: A qualitative approach....
  • Lee, D. (2016). The space between community and self-interest: Conflict and the experience of exchange in heroin markets....
  • Llort, A. (2013). La organización de los usuarios. En D. P. Martínez-Oró y J. Pallarés (Eds.), De riesgos y placeres. Manual...
  • Llort, A. (2018). “Dime dónde consumes y te diré...” Antropología sobre el uso y abuso de cocaína. Perifèria: Revista de Recerca i Formació...
  • Llort, A. (2019). El pájaro está en el nido. Cocaína, cultura y salud. Una etnografía del consumo de cocaína en Reus. Tarragona: Publicacions...
  • MacMaster, S. (2004). Harm reduction: A new perspective on substance abuse services. Social Work, 49(3), 356-363.https://doi.org/10.1093/sw/49.3.353
  • MacNeil, J., y Pauly, B. (2011). Needle exchange as a safe haven in an unsafe world. Drug and Alcohol Review, 30(1), 26-32....
  • Mars, S., Ondocsin, J. y Ciccarone, D. (2018). Sold as heroin: perceptions and use of an evolving drug in Baltimore. Journal...
  • Martínez-Oró, D. (2024). Fentanilo en España. Evidencias, percepciones y realidades. Barcelona: Episteme Social.
  • Martínez-Oró, D., Piñeiro, N., y Sáez, S. (2025). De los fentanilos a los nitazenos. Estudio de la amenaza de los nitazenos...
  • May, T., Hough, M., y Edmunds, M. (2000). Sex Markets and Drug Markets: Examining the Links. Crime Prev Community Saf, 2, 25-41. https://doi.org/10.1057/palgrave.cpcs.8140052
  • May, T., y Hough, M. (2004). Drug markets and distribution systems. Addiction Research & Theory, 12, 549-563. https://doi.org/10.1080/16066350412331323119
  • McKeganey, N. (2006). The lure and the loss of harm reduction in UK drug policy and practice. Addiction Research & Theory,...
  • Muñoz-Zaragoza, A., Francisco, A., y Calvo, F. (2021). ¿Los vendedores de drogas ilegales pueden contribuir a la reducción de daños asociados...
  • Owczarzak, J., Martin, E., Weicker, N., Evans, I., Miles, M. y Sherman, S. (2023). A qualitative exploration of harm reduction...
  • Parkin, S., y Coomber, R. (2009). Value in the visual: On public injecting, visual methods and their potential for informing policy (and...
  • Perrin, S., y Reversé, C. (2022). Drogues des villes et drogues des champs: Les pratiques d ́usage et de revente féminines en France. Déviance...
  • Rance, J., y Treloar, C. (2015). “We are people too”: Consumer participation and the potential transformation of therapeutic relations...
  • Richert, T., Stallwitz, A., y Nordgren, J. (2023). Harm reduction social work with people who use drugs: A qualitative interview study with...
  • Sánchez, V., y Mendes, A. (2015). Prácticas y sentidos de los riesgos: El autocuidado en los consumidores de drogas. Argumentos....
  • Sanjuán, L. (2019). Métodos de investigación cualitativa. Universitat Oberta de Catalunya. Barcelona: Oberta UOC Publishing.
  • Taylor, B., y Brownstein, H. (2003). Toward the operationalization of drug market stability: An illustration using arrestee data...
  • Thomas, S. (2010). A guide to drug dealing. Dissertations. 475.
  • Tzvetkova, M., Pardal, M., Disley, E., Rena, A., Talic, S. y Forberger, S. (2016). Strategies for a risky business: how drug dealers manage...
  • Tzvetkova, M., Pardal, M., Disley, E., Rena, A., Talic, S., y Forberger, S. (2016). Strategies for a risky business: How drug...
  • Vakharia, S., y Little, J. (2017). Starting where the client is: Harm reduction guidelines for clinical social work practice. Clinical Social...
  • Winstanley, E., McPherson, S., y Korthuis, P. T. (2024). Introduction to the special series: Using evidence to enhance health...