El artículo analiza la responsabilidad patrimonial de la Administración en relación con las limitaciones urbanísticas derivadas de la protección del patrimonio histórico. Toma como punto de partida la Sentencia del Tribunal Supremo de 11 de marzo de 2026 sobre el caso del Noviciado de las Damas Apostólicas en Madrid. La cuestión central es determinar si la declaración de Bien de Interés Patrimonial genera por sí solo derecho a indemnización. La empresa recurrente alegaba la pérdida de aprovechamiento urbanístico y los costes de reconstrucción de lo demolido. El Tribunal Supremo concluye que no existe responsabilidad patrimonial en este caso. Razona que la protección patrimonial no es, por sí misma, causa automática de indemnización si no concurren los requisitos legales. También distingue entre los perjuicios derivados de la declaración de protección y los que proceden de otros actos administrativos, como la paralización de obras. En suma, la sentencia reafirma que solo hay indemnización cuando el daño sea efectivo, antijurídico y patrimonialmente consolidado
The article examines state liability in relation to urban planning restrictions arising from historical heritage protection. It focuses on the Spanish Supreme Court judgment of 11 March 2026 concerning the Noviciado of the Damas Apostólicas in Madrid.The key issue is whether designation as a Site of Cultural Interest automatically gives rise to compensation. The claimant argued that the protection measure reduced its urban development rights and caused reconstruction costs.The Supreme Court held that no patrimonial liability arose in this case. It reasoned that heritage protection does not, by itself, create an automatic right to compensation. The Court also distinguished between harm caused by the protection measure and harm arising from other administrative acts, such as the suspension of works. In short, compensation is only due when the damage is actual, unlawful, and legally compensable.