Uruguay
Los bancos uruguayos se encuentran habilitados a informar el rubro Inmuebles en todos los capítulos previstos por las Normas Internacionales de Información Financiera para su exposición, y puede no ser correcto. El objetivo del trabajo consiste en determinar si existen algunos de estos capítulos que deben quedar excluidos para su uso, a efectos de no contravenir las normativas prudenciales. El método aplicado se basa en el análisis de las condiciones que deben cumplir los inmuebles, para encajar en las definiciones previstas por las Normas Internacionales de Información Financiera para su exposición en los capítulos correspondientes y a la luz de estas condiciones, determinar si las mismas son compatibles con las prohibiciones que la ley y las reglamentaciones imponen a la actividad bancaria. El resultado del análisis evidencia la existencia de incompatibilidades entre algunos capítulos contables y las disposiciones legales que imponen a los bancos el giro exclusivo, por lo que es necesario revisar los mencionados estados financieros
Uruguayan banks are authorized to report real estate under all categories pro-vided by the International Financial Reporting Standards for their disclosure, which may not always be appropriate. The objective of this study is to deter-mine whether certain categories should be excluded from use in order to avoid violating prudential regulations. The method applied is based on analyzing the conditions that real estate must meet to fit the definitions provided by the International Financial Reporting Standards for their reporting in the corre-sponding categories, and whether said conditions are compatible with the prohibitions imposed by law and regulations on banking activity. The analysis reveals incompatibilities between certain accounting categories and the legal provisions that require banks to focus exclusively on their core activities, mak-ing it is necessary to review the aforementioned financial statements