Brasil
Brasil
Este artículo discute el principio de extraterritorialidad como fuente de obligaciones internacionales para los Estados en casos de minería llevada a cabo en territorios indígenas por empresas con capital transnacional. Analizaremos primero la tendencia del deber de regular las actividades empresariales transfronterizas por parte de los estados donde se encuentra registrada la matriz, con base en fuentes documentales del sistema de derechos humanos de Naciones Unidas. A continuación, estudiaremos cómo el capital internacional entró en Brasil y cómo esta apertura amenaza los territorios de los pueblos indígenas. Por último, evaluaremos la posibilidad de responsabilizar internacionalmente a los Estados por violar sus obligaciones extraterritoriales al no regular las actividades de empresas mineras registradas bajo su jurisdicción que causen daños socioambientales en territorios indígenas.
This article discusses the principle of extraterritoriality as a source of international obligations for States in cases of mining carried out in indigenous territories by companies with transnational capital. We will first analyze the trend of the duty to regulate cross-border business activities by the States where the company headquarters is registered, based on documentary sources from the United Nations human rights system. Next, we will study how international capital entered Brazil and how this opening threatens the territories of indigenous peoples. Finally, we will assess the possibility of holding States internationally responsible for violating their extraterritorial obligations by failing to regulate the activities of mining companies registered under their jurisdiction that cause socio-environmental damage in indigenous territories.