Colombia
Sin presentar una ruptura con el núcleo del deber ser de la mujer centrado en lo domestico, la ejecución del proyecto educativo liberal decimonónico en la ciudad de Pasto represento un avance en el acápite correspondiente a la educación femenina por las posibilidades escolares y profesionales que brindo para la formación de las niñas y de algunas jóvenes. Sin embargo, estos alcances se vieron entorpecidos por las contradicciones que género el proyecto liberal con jerarcas de la iglesia católica y sectores proclives a la tradición, así como a una visión conservadora de la sociedad.
Without presenting a rupture with the nucleus of what is the essence of the woman –centred in the domestic– the execution of the tenth liberal educational project in the city of Pasto represented an advance in the corresponding area to feminine education due to the scholastic and professional possibilities that it offered in the formation of girls and some youngsters. However, these achievements were held up by the contradictions that the liberal project generated with the hierarchies of the Catholic Church and with traditional sectors of society.