Apropósito de la traducción al español de Écrivains de la Rome antique: Les ouvres des juristes comme littérature.

• Consuelo Carrasco García ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: RIDROM: Revista Internacional de Derecho Romano, ISSN-e 1989-1970, Nº. 36, 2026, págs. 559-606
• Idioma: español
• DOI: 10.17811/ridrom.36.1.2026.559-606
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Referencias bibliográficas
  • CARRASCO, C., “The Vices and Virtues of Friendship. Juridical Metaphors in Horace (Ep. 2.2 and Sat. 1.3)”, Roman Legal Tradition 13 (2017).
  • CARRASCO, C., “¿Cancel culture de los clásicos? Un ejemplo para la reflexión: pignus en sentido técnico y como metáfora”, en Revista de Estudios...
  • CARRASCO, C., “Gage et hypothèque: mots juridiques, mots poétiques”, en Revista Internacional de Derecho Romano (RIDROM online), vol. 33,...
  • CODOÑER, C., “Fray Luis: ‘interpretación’, traducción poética e ’imitatio’”, en Criticón, 61, 1994
  • FUHRMANN, M., Das systematische Lehrbuch. Ein Beitrag zur Geschichte der Wissenshaften in der Antike, Vandenhoeck & Ruprecht, Gottingue,...
  • GENETTE, G., Palimpsestos. La literatura en segundo grado, Madrid, Taurus, 1989 (traducción de FERNÁNDEZ PRIETO, C., de la edición francesa...
  • GUTIÉRREZ-MASSON, L., Derecho, cultura y sociedad de la Roma Antigua, Editorial Comares, Madrid, 2020.
  • LAKOFF, G. J. – JOHNSON, M., Metaphors We Live by, The University of Chicago Press, Chicago, 1980.
  • LENEL, O., Palingenesia iuris civilis. Iuris consultorum reliquiae quae Iustiniani digesti continentur ceteraque iurisprudentiae civilis fragmenta...
  • MANFREDINI, M. Testo greco a fronte), BUR, Rizolli, Milano, 2023.
  • MANTOVANI, D., “I giuristi, il retore e le api. Ius controversum e natura nella Declamatio maior XIII”, en Testi e problemi del giusnaturalismo...
  • MANTOVANI, D., “Lingua e diritto. Prospettive di ricerca fra sociolinguistica e pragmática”, en G. Garzone, F. Santulli (cur.), Il linguaggio...
  • MANTOVANI, D.: “Lessico dell’identità”, en Homo, caput, persona. La costruzione giuridica dell’identità nell’esperienza romana. Dall’epoca...
  • MANTOVANI, D., “Legum multitudo e diritto privato. Revisione critica della tesi di Giovanni Rotondi”, en Leges publicae. La legge nell'esperienza...
  • MANTOVANI, D., “Quando i giuristi diventarono veteres. Augusto e Sabino, i tempi del potere e i tempi della giurisprudenza”, en Augusto. La...
  • MANTOVANI, D., “Aspetti dell’edizione critica di opere giurisprudenziali. L’esempio del de officio proconsulis di Ulpiano”, en Giuristi romani...
  • MANTOVANI, D., “Costantinopoli non è Bologna. La nascita del Digesto fra storiografia e storia”, en Interpretare il Digesto. Storia e metodi,...
  • MANTOVANI, D., “Les juristes romains comme écrivains. Perspectives de recherche sur la pensée juridique à travers l’écriture”, Clio@Thémis,...
  • MANTOVANI, D., Les juristes écrivains de la Rome antique. Les ouvres des juristes comme littérature, Collège de France-Les Belles Lettres,...
  • MANTOVANI, D., Droit, culture et société de la Rome antique, Leçon inaugurale prononcée au Collège de France le jeudi 17 janvier 2019, nº...
  • MANTOVANI, D., “Gaio, Livio e la funzione esplicativa della storia (Digesto I.2.1)”, en The Past as Present. Essays in Honour of Guido Clemente,...
  • MANTOVANI, D., “Per una mappa concettuale della certezza del diritto: idee romane e contemporanee”, en Evelyn Höbenreich, Michael Rainer,...
  • MANTOVANI, D., Legum multitudo. La presencia de las leyes públicas en el derecho privado romano, traducción española de PALOMO PINEL, C.,...
  • MANTOVANI, D., Pensiero e forme letterarie dei giuristi romani, studi II, Edizioni di Storia e Letteratura, Roma, 2024,
  • MANTOVANI, D., La letteratura invisibile. I giuristi scrittori di Roma antica, Editori Laterza, Bari-Roma, 2024.
  • MIQUEL, J., Historia del Derecho romano, PPU, Barcelona, 1990
  • RAMAJO CAÑO, A., con estudio preliminar de BLECUA, A., y RICO, F. Fray Luis de León, Poesía, Centro para la edición de los clásicos españoles,...
  • REYES CORIA, B., Universidad Nacional Autónoma de México, Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana, 2018.
  • SCHIAVONE, A., “Scriptores iuris Romani”, en Scriptores iuris Romani, vol. I, Quintus Mucius Scaevola, Opera, Guidonia-Roma, 2018 (tercera...