Acceso usuarios
María Paz Martín Martín
, María Arnal Sarasa
Los contextos de crisis pueden implicar puntos de inflexión, dificultades y oportunidades que los sujetos integran de manera diversa en su propia trayectoria biográfica, dotándolos de un sentido particular. El objetivo de este trabajo es indagar en los procesos de significación de las experiencias de adversidad y resiliencia a lo largo de la vida. A través del análisis de entrevistas autobiográficas realizadas a personas fuertemente afectadas por la crisis económica de 2008, se identifican cuatro tipos de relatos biográficos que evocan distintos patrones socioexistenciales de afrontamiento de la adversidad y distintas vivencias de fragilidad ante la misma: normativizados tradicionales, contingentes inestables, contingentes estables y normativizados modernos. Este trabajo pone de manifiesto que las experiencias de adversidad y afrontamiento trascienden condiciones de malestar que puedan ser objetivadas en la escasez de recursos materiales o en la hostilidad del contexto. En interacción con las condiciones materiales se activan elementos imaginarios, emocionales y normativos que remiten a una determinada lectura de la propia vida, en la que los obstáculos pueden ser vistos como desafíos, vicisitudes, contingencias consustanciales a la existencia, etc. Esto debe ser considerado en el diseño de las políticas sociales, especialmente en períodos en los que las crisis se suceden y los procesos de fragilización de la población se acentúan de manera diversa y desde distintos frentes.
The crisis context may imply turning points, difficulties and opportunities that subjects incorporate into their understanding of life events, giving them meaning. This study explores the process of attributing meaning to experiences of adversity and resilience throughout life. Through analysing the discourses of respondents who were greatly affected by the Great Recession, we identified four types of biographical narratives that evoke different socio-existential patterns of coping and experiences of vulnerability in the face of hardship: traditional normativised, unstable contingent, stable contingent, and modern normativised. This article reveals that sociodemographic and economic factors shape the subjective experience of vulnerability and agency in direct and material ways, as well as through imaginative, emotional, and normative aspects. This should be taken into account by social policymakers, especially during periods of successive crises when the vulnerability of populations intensifies in various ways.
Els contextos de crisi poden implicar punts d’inflexió, dificultats i oportunitats que els subjectes integren de manera diversa en la seva pròpia trajectòria biogràfica dotant-los d’un sentit particular. L’objectiu d’aquest treball és indagar en els processos de significació de les experiències d’adversitat i resiliència al llarg de la vida. A través de l’anàlisi d’entrevistes autobiogràfiques realitzades a persones fortament afectades per la crisi econòmica de 2008, s’identifiquen quatre tipus de relats biogràfics que evoquen diferents patrons socioexistencials d’afrontament de l’adversitat i diferents vivències de fragilitat davant d’aquesta: normativitzats tradicionals, contingents inestables, contingents estables i normativitzats moderns. Aquest treball posa de manifest que les experiències d’adversitat i afrontament transcendeixen condicions de malestar que puguin ser objectivades en l’escassetat de recursos materials o en l’hostilitat del context. En interacció amb les condicions materials s’activen elements imaginaris, emocionals i normatius que remeten a una determinada lectura de la pròpia vida, en la qual els obstacles poden ser vistos com a desafiaments, vicissituds, contingències consubstancials a l’existència, etc. Això ha de ser considerat en el disseny de les polítiques socials, especialment en períodes en què les crisis se succeeixen i els processos de fragilització de la població s’accentuen de manera diversa i des de diferents fronts.
