Acceso usuarios
Javier Aznar Nárdiz
La regla de la paridad de trato entre acreedores del mismo rango es una de las garantías de la equidad bajo las reestructuraciones españolas. El control judicial se realizará tanto con respecto a los acreedores de una misma clase como con respecto a acreedores incluidos en distintas — en este caso sólo si el plan no fuera consensual y en caso de impugnaciones—. No obstante, el tratamiento paritario no exige una identidad en el reparto del excedente de la reestructuración. Este trabajo analiza el contenido de la norma y su desarrollo jurisprudencial, así como la posibilidad de ofrecer alternativas a los acreedores que conforman una misma clase.
The rule of equal treatment among creditors of the same rank is one of the guarantees of fairness under Spanish restructuring proceedings. Judicial control shall be exercised with respect to creditors within the same class and also with respect to creditors in different classes — in this case, to the extent the plan is non-consensual and challenges are filed—. However, equal treatment does not require identical distribution of the restructuring surplus. This paper analyses the content of the regulation and its jurisprudential development, as well as the possibility of offering different alternatives to creditors within the same class.
