Colombia
Este es un ejercicio de derecho comparado en materia de patentes entre Colombia, Europa y Estados Unidos. Para ello, se hizo una revisión del marco normativo y se comparó en lo referente a: materia patentable, procedimiento para patentar, tipos de patente y nivel de capacitación de los examinadores. Finalmente, se contrastaron los hallazgos y se presentaron oportunidades de mejora para Colombia en lo relativo a la patentabilidad de plantas genéticamente modificadas, software, métodos de tratamiento de seres vivos, segundos usos médicos de productos farmacéuticos ya existentes, procedimientos de oposición posteriores a la concesión de patentes y fortalecimiento de instituciones que patentan.
This is an exercise in comparative patent law between Colombia, Europe and the United States. To this end, a review of the comparative regulatory framework was made in relation to patentable matter; patent procedure; patent types; and level of training of examiners. Finally, the findings were compared and improvement opportunities for Colombia were presented regarding the patentability of genetically modified plants; software; methods of treatment of living beings; second medical uses of existing pharmaceuticals; opposition procedures after the granting of patents and strengthening of patenting institutions.
Este é um exercício de direito comparado em matéria de patentes entre a Colômbia, a Europa e os Estados Unidos. Para isso, foi feita uma revisão do quadro normativo e comparou-se o que se refere a: matéria patenteável, procedimento para patentear, tipos de patente e nível de capacitação dos examinadores. Por fim, os resultados foram comparados e foram apresentadas oportunidades de melhoria para a Colômbia no que se refere à patenteabilidade de plantas geneticamente modificadas, software, métodos de tratamento de seres vivos, segundos usos médicos de produtos farmacêuticos já existentes, procedimentos de oposição após a concessão de patentes e fortalecimento das instituições que patenteiam.