Il risarcimento del danno biologico in seguíto ad infortunio sul lavoro e l'assicurazione Inail,

• Autores: Michel Marian
• Localización: Lavoro e diritto, ISSN 1120-947X, Vol. 8, Nº. 3, 1994, págs. 411-434
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Several decisions delivered by the Constitutional Court, soon afterwards published in 1991, have deeply affected the oyeran arrangement of the industrial accidents insurance so as to enable the employee, in the event of accident, to ask his employer for the compensation of the «biologico» damage, while Inail has been banned from demanding it by way of legal subrogation. On the contrary, in the past, it was commonly believed that the «danno biologico» could be demanded only to the extent that it exceed the total sums paid by Inail and it was caused by a criminal offence.

    However, there decrees delivered by the Constitutional Court have raised the delicate question of the relationship between civil damages and damages covered by national insurance and, in particular, of whether the two kinds of damages ought to be accumulated integrally or only partially in favour of the employee. According to the Author, partial accumulation would be preferable, although it is his own intention to point aout the system's general íncongruity and the progressive abandonment of the very function of the industrial accidents insurance, since it is by now a widespread opinion that the Court's decisions have referred injuries to persons due to industrial accidents to the field of ordinary civil liability

• Referencias bibliográficas
  • Agostini F. (1992), Valutazione del risarcimento del danno biologico: aspetti giuri-dici, in RGL, I, 357.
  • Avio A. (1992), 11 danno biologico e gli infortuni sul lavoro di fronte alla Cassazio-ne, in RIDL, II, 496.
  • Avio A. (1994), Risarcimento del danno biologico del lavoratore, in LD, 147. Balandi G. (1987), Assicurazione sociale, in DI IV Com., Torino:...
  • Cardinale Ciccotti F., Gatto M. (1991), La tutela del danno biologico nel sistema dell'assicurazione infortuni e malattie professionali,...
  • Castronovo C. (1985), Alle origini della fuga dal codice: l'assicurazione contro gli infortuni tra diritto privato generale e diritti...
  • Cirocchi F. (1990), Azione di regresso dell'Inail: sanzione o rimborso?, in DPL, 1185.
  • Comande G. (1993), 11 danno alla salute come figura príncipe di danno non reddi-tuale, in RCP, II, 272.
  • Giannini G. (1990), Surroga dell'Inail, danno morale, danno biologico e questioni di legittimitá costituzionale, in DPA, 581.
  • Giubboni S. (1992), Danno «biologico» e assicurazione infortuni: attualitá e pro-spettive, in RIDL, II, 762.
  • Mariani M. (1992), 11 risarcimento del danno biologico al lavoratore vittima di in-fortunio o malattia professionale, con particolare riferimento...
  • Marino V. (1990), La responsabilitá del datore per infortuni e malattie da lavoro, Milano: Angeli.
  • Navarretta E. (1993), Danno alla salute e Inail: dalle pronunce di legittimitá al fa-ticoso itinerario della giurisprudenza di merito, in...
  • Navarretta E. (1992), Capacita lavorativa generica, danno alla salute e nuovi rapporti tra responsabilitá civile ed assicurazione sociale....
  • Navarretta E. (1991), La riforma ideologica del danno alla salute: vecchio e nuovo nei rapportí tra responsabilitá civile e assicurazione...
  • Persiani M. (1992), Tutela previdenziale e danno biologico, in DL, I, 232;
  • Persiani M. (1986), Esonero dalla responsabilitá civile dell'infortunio sul lavoro e principi costituzionali in materia di previdenza...
  • Persiani M. (1979), in Commentario della Costituzione, a cura di G. Branca, sub art. 38, Bologna-Roma: Zanichelli-11 Foro Italiano.
  • Poletti D. (1991), Cronaca di un incontro annunciato: il danno alla salute e l'assi-curazione contro gli infortuni, in FI, I, 1664.
  • Pontrandolfi P. (1988), La responsabilitá civile del datore di lavoro nell'assicurazio-ne infortuni, in RGL, III, 31.
  • Pontrandolfi P. (1986), Esperienze applicatíve della normativa vigente sull'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie...
  • Ponzanelli G. (1992), La responsabilitá civile, Bologna: II Mulino.
  • Ponzanelli G., (1990), Lesione da vaccinazione antipolio: che lo Stato paghi l'in-dennizzo! , in FI 1990, 1, 2697.
  • La valutazione del danno alla salute (1988), a cura di Bargagna e Busnelli, Padova: Cedam.