La sentencia analiza la competencia jurisdiccional para conocer del cese de personal eventual en una administración local cuando, bajo la apariencia formal de sucesivos nombramientos administrativos, se encubre una prestación de servicios permanente. El Tribunal Supremo concluye que en tales supuestos la jurisdicción social es competente cuando concurren los elementos propios de una relación laboral.
The ruling analyses the jurisdiction competent to review the termination of advisory staff in local government when successive administrative appointments conceal a permanent employment relationship. The Spanish Supreme Court concludes that labour courts are competent where the elements of an employment relationship are present.