Resumen de ¿Puede cuestionarse en casación unificada el «criterio de razonabilidad» que se maneja en la aquilatación de la indemnización por daño moral?

Ángel Arias Domínguez

• español

  A efectos de la estimación de la contradicción para la admisión a trámite del Recurso de Casación para la Unificación de Doctrina en materia de determinación de la cuantía económica por causación de un daño moral, es determinante la apreciación del criterio de razonabilidad que se emplean en las resoluciones objeto de comparación, siendo indiferente, no obstante, la cuantía concreta que se impone en cada una de ellas.

• français

  For the purposes of assessing inconsistency for the admissibility of the Appeal for the Unification of Jurisprudence regarding the determination of the monetary amount for the causation of moral damage, the evaluation of the reasonableness criterion applied in the decisions under comparison is decisive, while the specific amount imposed in each of them is irrelevant.