Acceso usuarios
Guillermo Hierrezuelo Conde
La regulación del derecho al sufragio de la mujer en España durante la II República encuentra su germen con la proclamación de la misma el 14 de abril de 1931. Aún vigente el Estatuto municipal de 8 de marzo de 1924, dictado durante la dictadura de Primo de Rivera, permitía el voto a la mujer; si bien al no existir un censo electoral con las mujeres, no pudo aplicarse de forma efectiva ni en las elecciones municipales de abril de 1931, ni tampoco en las elecciones constituyentes de 28 de junio de 1931. Posteriormente, en las Cortes Constituyentes de junio de 1931 solo fueron elegidas como representantes tres mujeres: Margarita Nelken, Clara Campoamor y Victoria Kent, estas últimas rivales políticas y muy activas durante el periodo republicano. Y dos años más tarde, en las elecciones generales de 1933, el número ascendería a cinco. De esta forma, la Constitución Republicana de 9 de diciembre de 1931, reconocía por primera vez el sufragio femenino en su plenitud a nivel nacional en su art. 36, reconociendo la mayoría de edad para ejercer este derecho tanto a hombres como mujeres en los veintitrés años. En las segundas elecciones generales de 1933 se aplicó por primera vez el sufragio universal femenino, obteniendo mayoría la derecha conservadora.
The regulation of women's suffrage rights in Spain during the Second Republic finds its origins with the proclamation of the Republic on April 14, 1931. At that time, the Municipal Statute of March 8, 1924, enacted during Primo de Rivera's dictatorship, permitted women to vote; however, since there was no electoral register including women, this right could not be effectively implemented in the municipal elections of April 1931 nor in the constituent elections of June 28, 1931. Subsequently, during the Constituent Cortes of June 1931, only three women were elected as representatives: Margarita Nelken, Clara Campoamor, and Victoria Kent, latter two being political rivals and highly active throughout the Republican period. Two years later, in the 1933 general elections, the number increased to five female representatives. Thus, the Republican Constitution of December 9, 1931, for the first time explicitly recognized women’s full suffrage at the national level in Article 36, establishing the age of majority at twenty-three years for both men and women to exercise this right. In the second general elections of 1933, universal female suffrage was applied for the first time, resulting in a victory for the conservative right.
