En esta edición del Anuari empezamos centrándonos en dos temas especialmente relevantes. El primero supone la consecución de un hito muy importante: el 40 aniversario de la creación del Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico de Cataluña (CCPBC), que se convierte en una buena oportunidad para mirar atrás y valorar el trabajo realizado. El segundo aspecto en el que hemos focalizado la atención nos anima a mirar hacia el futuro: es la incidencia que puede tener la inteligencia artificial en el ámbito de las bibliotecas patrimoniales, una cuestión todavía incierta, pero que en 2023 generó una gran expectación. Una vez valoradas estas cuestiones, pasamos revista a las diferentes iniciativas puestas en marcha con la voluntad de facilitar el acceso y la difusión de los ricos fondos patrimoniales que forman parte de las instituciones catalanas. Este intento de aproximación a las múltiples y diversas acciones llevadas a cabo quiere convertirse en un barómetro de la salud de nuestro sector, un ámbito que, como puede comprobarse, se sigue caracterizando por un gran dinamismo y vitalidad, buena muestra de la preocupación y el interés que genera el patrimonio bibliográfico que gestionamos.
En aquesta edició de l’Anuari comencem centrant-nos en dos temes especialment rellevants. El primer significa l’assoliment d’una fita molt important: el 40è aniversari de la creació del Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de Catalunya (CCPBC), que esdevé una bona oportunitat per mirar enrere i valorar la feina feta. El segon aspecte en què hem focalitzat l’atenció ens anima a mirar cap al futur: és la incidència que pot tenir la intel·ligència artificial en l’àmbit de les biblioteques patrimonials, una qüestió encara incerta, però que l’any 2023 va generar una gran expectació. Un cop valorades aquestes qüestions, passem revista a les diferents iniciatives engegades amb la voluntat de facilitar l’accés i la difusió dels rics fons patrimonials que formen part de les institucions catalanes. Aquest intent d’aproximació a les múltiples i diverses accions portades a terme vol esdevenir un baròmetre de la salut del nostre sector, un àmbit que, com es pot comprovar, es continua caracteritzant per un gran dinamisme i vitalitat, bona mostra de la preocupació i l’interès que genera el patrimoni bibliogràfic que gestionem.
In this edition of the yearbook we begin by focusing our attention on two particularly interesting topics. The first is the achievement of a significant milestone: the 40th anniversary of the creation of the Collective Catalogue of the Bibliographical Heritage of Catalonia (CCPBC), which offers an excellent opportunity to look back and assess the work done. The second issue, which encourages us to look to the future, is the likely impact of artificial intelligence in the field of heritage libraries, an outcome which is still hard to predict, but which generated considerable debate in 2023. After this discussion, we review the various projects launched with the aim of facilitating access to, and disseminating, the rich library heritage of Catalan institutions. This description of the multiple and diverse projects carried out should become a barometer of the health of our sector, an area that, as can be seen, continues to be characterized by its dynamism and vitality – a clear example of the concern and interest generated by the bibliographical heritage that we manage.