Acceso usuarios
Marc Selgas Cors
El término democracia y su debate en China entró en las agendas, tanto de los políticos como de los intelectuales chinos, a mediados del siglo XIX. Pensadores como Kang Youwei, Yan Fu, Liang Qichao o Sun Yat-sen , entre otros, empezaron a preguntarse cómo adaptar la democracia a las circunstancias históricas, económicas, sociales y políticas de China, y una vez hecho el planteamiento, si, en primer lugar, la democracia era viable tal y como se entendía en Occidente, o bien debía adaptarse a las características de China, o bien, como tercer punto y último escenario, si una vez exploradas todas las definiciones, obstáculos, beneficios y perjuicios, la democracia debía refutarse del marco de pensamiento chino.
The term democracy and its debate in China entered the agendas of both Chinese politicians and intellectuals in the mid-19th century. Thinkers such as Kang Youwei, Yan Fu, Liang Qichao, and Sun Yat-sen, among others, began to wonder how to adapt democracy to China's historical, economic, social, and political circumstances. Once this question was raised, they explored whether democracy, as understood in the West, was viable in China. Alternatively, they considered whether it should be adapted to China's specific characteristics. Lastly, as a third and final scenario, they pondered whether; after exploring all definitions, obstacles, benefits, and drawbacks, democracy should be rejected within the framework of Chinese thought.
