Acceso usuarios
Sandra Gómora Juárez
Este artículo examina el tránsito del soft law al hard law, tomando como ejemplo el sistema jurídico mexicano. El trabajo explora cómo ciertos documentos de soft law judicial, que no satisfacen los requisitos tradicionales de las fuentes formales del derecho, encuentran vías de acceso a la normatividad formal del derecho cuando son utilizados en la justificación de la decisión judicial que puede sentar precedente. El uso de soft law judicial revela cómo la aplicación de estas normas y sus múltiples interacciones con las fuentes formales del derecho han generado transformaciones significativas en la práctica jurídica contemporánea, mismas que plantean importantes interrogantes para la teoría del derecho y la comprensión de algunos de sus conceptos fundamentales.
This article examines the transition from soft law to hard law through the lens of the Mexican legal system. Specifically, it investigates how judicial soft law instruments — which do not satisfy the requirements of formal sources of law— acquire normative force when incor-porated into judicial reasoning that could set precedent. The analysis explains that the instru-mental use of judicial soft law effects significant transformations in the interaction between informal and formal legal sources, thereby reshaping contemporary legal practice. These find-ings rise fundamental questions regarding legal theory and the content of core jurisprudential concepts.
