Acceso usuarios
Sofía Olarte Encabo 
Se analiza el derecho a la salud en los principales textos internacionales (Declaración Universal de Derechos Humanos, Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y Convenio núm. 102 OIT) y Derecho europeo –Carta Social Europea del Consejo de Europa y Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea–, haciendo un balance de su evolución y aplicación. En relación con el ordenamiento interno, se hace una valoración crítica del marco constitucional, así como de la doctrina constitucional reforzadora del derecho. Se reivindica la transversalidad como técnica jurídica para una adecuada regulación del derecho a la protección de la salud y se analizan puntos críticos de los sistemas sanitarios europeos, con especial referencia a la situación de la enfermedad de Lyme crónico, sin que se haya dado un solo paso de las líneas dadas por el Parlamento Europeo en 2018. Se analiza la dificultad, tan extrema como la necesidad, de alcanzar acuerdos en materia sanitaria.
This article analyzes the right to health in the main international texts (Universal Declaration of Human Rights, International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and ILO Convention No. 102) and European law (the European Social Charter of the Council of Europe and the Charter of Fundamental Rights of the European Union), reviewing its evolution and application. Regarding domestic law, this article critically assesses the constitutional framework and the constitutional doctrine that reinforces the right. Transversality is advocated as a legal technique for adequate regulation of the right to health protection, and critical aspects of European health systems are analyzed, such as chronic Lyme disease, without any progress being made on the guidelines established by the European Parliament in 2018. This article analyzes the difficulty, as extreme as the need, of reaching international agreements with specific content in health matters.
